“光明影院”宣傳片。視頻來源：中國傳媒大學(xué)

目前，全國約有1700多萬視障人士

如何讓他們共享精神文化生活？

有這樣一支隊伍正走在為視障人士構(gòu)筑

“文化盲道”的公益路上

在“光明影院”共享新時代文化成果

“我們的專業(yè)是視頻傳播，

可以發(fā)揮我們的專業(yè)優(yōu)勢去做。”

“以前有電影錄音剪輯，

在廣播里挺受歡迎，聽電影怎么樣？”

……

2017年底受校園盲道設(shè)施啟發(fā)

中國傳媒大學(xué)展開了

為“文化盲道”建設(shè)做點啥的討論

經(jīng)過幾番研究論證

“光明影院”無障礙電影

公益項目正式創(chuàng)立

　　2019年10月，“光明影院”榮獲第五屆中國“互聯(lián)網(wǎng)+”大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽全國金獎。中國傳媒大學(xué)供圖

以師生為志愿者主體

旨在讓更多視障人士

走近五彩斑斕的影視世界

共享新時代文化成果

　　中國傳媒大學(xué)無障礙信息傳播研究院副院長付海鉦說:“‘光明影院’的寓意，是幫助視障人士尋找光明、獲得希望?！?/p>

　　傳播文化精品，傳遞社會正能量，“光明影院”用聲音和影像幫助視障人士尋找光明、獲得希望，讓視障人士和健全人平等共享了基本公共文化服務(wù)，幫助他們更好自信、自強、自立，更好融入社會生活，共享經(jīng)濟社會發(fā)展成果。

制作視障人士 “看”得懂的無障礙電影

如何制作一部

讓視障人士“看”得懂的無障礙電影？

“光明影院”的志愿者們

在背后付出了巨大的努力

2021年12月“光明影院”志愿者集體合影。中國傳媒大學(xué)供圖

“光明影院”志愿者要做的是

不改變電影的原有藝術(shù)表達

通過對每個畫面細致、精準(zhǔn)的解讀

在對白空隙講述鏡頭表達的語言

幫助視障人士更好地了解電影情節(jié)

更加清晰地理解電影角色的表情動作人物性格

　　《我和我的祖國》無障礙電影講述片段：核反應(yīng)堆猛烈地晃動著，工作人員急忙向外撤退，高遠也隨著人員撤離，在出門之際，他卻突然站住猶豫了瞬間又戴上口罩跑回車間……

中國文明網(wǎng)記者采訪“光明影院”項目相關(guān)負(fù)責(zé)同志。劉鯤鵬 攝

志愿者撰寫的一部分無障礙電影講述稿。賈園園 攝

從選片到寫稿、錄音、 剪輯、混音、導(dǎo)出等

制作一部2個小時的電影大概要1個月左右的時間

光講述稿就會長達2萬多字

《紅麥》無障礙電影講述稿。賈園園 攝

每名參與制作的志愿者

都要反復(fù)看20多遍的電影

志愿者們給自己定了個小目標(biāo)

每年推出104部無障礙電影

讓視障人士每周可以欣賞2部新電影

　　中國傳媒大學(xué)“光明影院”項目教師志愿者趙希婧說：“《馬拉喀什條約》對中國正式生效，為盲人、視力障礙者或其他印刷品閱讀障礙者獲得已出版作品提供便利，我們可以為我國的視障人士制作更多的無障礙電影了?！?/p>

　　在這個團隊中，有很多同學(xué)在本科時加入了“光明影院”志愿者團隊，讀碩甚至讀博后仍舊繼續(xù)留在這里，他們用細心、耐心、愛心、真心服務(wù)著視障人士，在傳播思想、關(guān)愛惠民的行動中實現(xiàn)了社會價值?？匆姽饷髡邆鬟f著光明。“光明影院”給志愿者以成就感，給視障人士以獲得感，在聲聲不息的文明實踐中，道德的陽光溫暖人間，文明的雨露滋潤社會。

讓更多的視障人士 “看”到無障礙電影

2018年11月7日

“光明影院”來到北京市盲人學(xué)校

為同學(xué)們放映

無障礙電影《尋夢環(huán)游記》

深受同學(xué)們的喜愛

　　2021年，在中國航空局支持下，當(dāng)時就讀于北京市盲人學(xué)校的初三學(xué)生孫銘晗和“光明影院”志愿者將中國視障群體共享文化成果的故事送上太空。

　　“通過這條文化盲道，讓我與世界有了更多溝通和交流，了解到不同的絢麗多彩?！蹦壳熬妥x于青島市盲人學(xué)校的孫銘晗激動地說，“你們就是我們的光明?！?/p>

此后

“光明影院”每月提供3至5部

無障礙電影給北京市盲人學(xué)校

保證學(xué)校每月一次的放映活動

一直延續(xù)至今

“光明影院”走進第36個國際盲人節(jié)全國聯(lián)動公益放映活動。中國傳媒大學(xué)供圖

2022年8月，“光明影院”走進東城區(qū)市民文化中心進行放映。中國傳媒大學(xué)供圖

截至目前，“光明影院”已制作完成

500余部無障礙電影作品2部無障礙電視劇

　　付海鉦說：“依托省級盲協(xié)，我們已經(jīng)在全國建立起了多個‘光明影院’定點放映廳，實現(xiàn)無障礙電影的定期放映，讓更多的視障人士看到無障礙電影?！?/p>

以點對點放映

贈送觀影硬盤等方式

“光明影院”已實現(xiàn)無障礙電影

在全國31個省（區(qū)、市）

及澳門特別行政區(qū)的公益放映和推廣

對我國2244所特殊教育學(xué)校全覆蓋

2019年7月，“光明影院”走進四川涼山彝族自治州

2021年9月“光明影院”第十一屆北京國際電影節(jié)公益放映在北京盲校舉行

如今

中國傳媒大學(xué)通過

“光明影院”項目

將公益實踐與立德樹人相結(jié)合

逐漸從“無障礙電影”

延伸到“無障礙信息傳播概念”

在探索中把“光明影院”

作為一項

媒體融合傳播與實踐的課程

在實踐過程中

培養(yǎng)青年學(xué)生的

家國情懷、社會責(zé)任感

努力成長為

堪當(dāng)民族復(fù)興重任的時代新人

中國傳媒大學(xué)“光明影院”項目學(xué)生志愿者陳中瑞在錄制配音。中國傳媒大學(xué)供圖

　　陳中瑞說：“中國傳媒大學(xué)‘光明影院’項目學(xué)生志愿者幾年來，我通過參加志愿服務(wù)，學(xué)習(xí)提升了專業(yè)知識和技能，同時也成為了一個更愿意、更懂得“愛人”的人。我一直相信，友善的人都是無私的。利用課余時間，為素未謀面的視障人士，制作無障礙電影，讓這份友善影響他們的生活?！?br/>

　　“光明影院”項目的開展，是培育和踐行社會主義核心價值觀，堅定文化自信，推動文化繁榮興盛的生動實踐。貴在充分調(diào)動青年學(xué)子的社會責(zé)任感，堅持不懈地專注做一件幫助他人的好事，將立德樹人的社會實踐同關(guān)愛服務(wù)殘障人群有效銜接。

　　現(xiàn)代化的城市與現(xiàn)代化的生活，既要在基礎(chǔ)設(shè)施配套上實現(xiàn)無障礙，更要在公共文化服務(wù)上實現(xiàn)均等化、無障礙。讓每一個需要幫助的殘障人士平等地感受文明的力量，無障礙地享有美好的生活，這就是文明城市的模樣，這就是文明培育、文明實踐、文明創(chuàng)建的應(yīng)有之義。（記者：賈園園 劉鯤鵬）

用聲音傳遞色彩

用聆聽感知藝術(shù)歡迎來到

“光明影院”