發(fā)布時(shí)間:2011-02-01 08:53 | 來(lái)源:南方周末 2010-05-26 23:00:34 | 查看:1375次
作者: 南方周末記者 譚翊飛
繼去年有NGO(非政府組織)組織因稅務(wù)問(wèn)題被處罰后,部分以企業(yè)形式注冊(cè)的公益組織遭遇新的財(cái)務(wù)難題,它們不再能像以前一樣順利地從銀行取出來(lái)自國(guó)外的捐贈(zèng)。
這個(gè)困難源起于國(guó)家外匯管理局今年3月1日開(kāi)始實(shí)行的捐贈(zèng)外匯管理新規(guī),新規(guī)對(duì)境內(nèi)機(jī)構(gòu)捐贈(zèng)外匯進(jìn)行了分類(lèi)管理,其中最為嚴(yán)格的是,按照新規(guī)要求,境內(nèi)企業(yè)接受或從國(guó)外非營(yíng)利組織獲得捐贈(zèng),除須提交申請(qǐng)書(shū)外,還應(yīng)提交經(jīng)過(guò)公證并列明資金用途的捐贈(zèng)協(xié)議。
因雙重管理難題,許多國(guó)內(nèi)民間社團(tuán)NGO選擇在工商部門(mén)注冊(cè)為企業(yè),這一數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)在民政部門(mén)登記的社團(tuán)。
雖然近年國(guó)內(nèi)基金會(huì)的興起為國(guó)內(nèi)民間社團(tuán)提供了部分資金來(lái)源,但是仍有許多機(jī)構(gòu)嚴(yán)重依賴(lài)于境外資金。這個(gè)實(shí)行近三個(gè)月的規(guī)定,在保障外匯安全的同時(shí),也讓這些工商“企業(yè)”性質(zhì)的NGO面臨“斷糧”之危。
政策意圖
于方強(qiáng)是北京益仁平中心的負(fù)責(zé)人,他帶領(lǐng)這家成立于2006年底的機(jī)構(gòu)主要從事公共衛(wèi)生領(lǐng)域疾病防治、救助及反歧視法律援助工作。因?yàn)闄C(jī)構(gòu)80%的經(jīng)費(fèi)來(lái)自國(guó)外,現(xiàn)在已經(jīng)面臨“斷糧”的危險(xiǎn),今年本要舉辦的3次培訓(xùn)會(huì)議也只舉辦了一次,法律援助工作也僅僅提供法律咨詢。
另外一家不愿意透露姓名的機(jī)構(gòu)也有類(lèi)似的遭遇。這家機(jī)構(gòu)2月份有一筆外匯到賬,但資助方將他們機(jī)構(gòu)的英文名寫(xiě)錯(cuò)了一個(gè)字母,他們拖到了3月5日才去銀行結(jié)匯,結(jié)果被告知國(guó)家外匯管理局實(shí)行了新規(guī),他們需要提交公證文件。
這家機(jī)構(gòu)的財(cái)務(wù)人員于是詢問(wèn)銀行工作人員是否有指定的具有資質(zhì)的公證處推薦,但沒(méi)有得到回答。他們從網(wǎng)上查詢到公證處電話詢問(wèn)后,對(duì)方告之如果辦理捐贈(zèng)協(xié)議公證,除了繳納公證費(fèi)外,還需要協(xié)議雙方法定代表人到場(chǎng)。
對(duì)于大多數(shù)民間社團(tuán)來(lái)說(shuō),因?yàn)橐还P小額資助,就要求國(guó)外資助方的法定代表人到場(chǎng)幾無(wú)可能。這家機(jī)構(gòu)至今不能從銀行取出這筆資金。
今年3月,有NGO組織就外匯局的這一規(guī)定申請(qǐng)信息公開(kāi),希望了解規(guī)定出臺(tái)的背景及政策依據(jù),外匯局答復(fù)這些信息“不是我局現(xiàn)有的公開(kāi)信息,不屬于可對(duì)外提供的政府信息范疇”。
民政部社會(huì)福利和慈善事業(yè)促進(jìn)司司長(zhǎng)王振耀一向關(guān)注慈善事業(yè)和草根NGO的成長(zhǎng)。在他看來(lái),國(guó)家外匯局的新規(guī)是自1997年亞洲金融危機(jī)以來(lái)各國(guó)加強(qiáng)資金進(jìn)出境管理的舉措之一,許多國(guó)家在近年都加強(qiáng)了對(duì)跨國(guó)資金流動(dòng)的監(jiān)督和管理。“在境外成立非營(yíng)利機(jī)構(gòu)很容易,如果境外的資金把錢(qián)以捐贈(zèng)的名義倒騰給國(guó)內(nèi)的企業(yè),這些企業(yè)再去倒騰房地產(chǎn),這就成了熱錢(qián)了?!?/P>
他認(rèn)為,國(guó)家外匯局是出于熱錢(qián)管理的需要而出臺(tái)這個(gè)政策,“這也是為什么對(duì)境內(nèi)企業(yè)接受境外非營(yíng)利組織捐贈(zèng),或向境外非營(yíng)利組織捐贈(zèng)管得最嚴(yán)的原因。”
尋找生機(jī)
為了應(yīng)對(duì)新規(guī),各類(lèi)社團(tuán)組織都在尋求解決途徑。按新規(guī)規(guī)定,對(duì)不登記和免于登記的官方社團(tuán)只需要提交捐贈(zèng)協(xié)議即可。于是,有的機(jī)構(gòu)正在試圖尋找一家愿意接收其掛靠的官方社團(tuán),在NGO圈內(nèi)這一做法叫做“收編”,等于讓官方社團(tuán)代它接受境外資金。
但“收編”也并非易事。新規(guī)出臺(tái)后,一家從事公共衛(wèi)生服務(wù)的機(jī)構(gòu)已和一家官方基金會(huì)談妥合作,該官方基金會(huì)允許這家民間社團(tuán)在其名下成立一個(gè)基金,但是幾天之后,這個(gè)協(xié)議被莫名撤銷(xiāo)。
即使官方社團(tuán)同意民間社團(tuán)掛靠,也并不意味著就能解決這個(gè)問(wèn)題。專(zhuān)注中國(guó)NGO報(bào)道的專(zhuān)業(yè)期刊《中國(guó)發(fā)展簡(jiǎn)報(bào)》主編付濤分析說(shuō),“掛靠了之后,與境外資助方簽訂捐贈(zèng)協(xié)議的就是另外一個(gè)單位了,他們是否會(huì)同意和一家機(jī)構(gòu)合作,卻把資金打到看似不相關(guān)的第三方賬號(hào)上呢?他們是否會(huì)要求簽訂三方協(xié)議呢?如果存在三方協(xié)議,銀行是否認(rèn)可呢?”
除了“自愿被收編”的途徑之外,還有一些民間社團(tuán)在尋找其他的道路。于方強(qiáng)開(kāi)始尋求國(guó)際公證,他剛剛得到確認(rèn),他的資助方愿意為其在國(guó)外提供捐贈(zèng)協(xié)議的公證。然而,國(guó)際公證需要通過(guò)外交部轉(zhuǎn)交,前提是國(guó)內(nèi)承認(rèn)國(guó)外的公證協(xié)議有效,于說(shuō),“如果國(guó)外的公證協(xié)議不被承認(rèn),那么就功虧一簣了?!?/P>
一家從事社會(huì)企業(yè)責(zé)任研究和推廣的NGO負(fù)責(zé)人說(shuō),“我們選擇通過(guò)商業(yè)合作的形式接受資金,名稱(chēng)是‘項(xiàng)目合作’,名義上等于是對(duì)方提供資金,我們提供服務(wù)。”
但這種做法在業(yè)內(nèi)存有爭(zhēng)議,一些NGO負(fù)責(zé)人稱(chēng),即使資助方同意,他們也不愿意將“捐贈(zèng)關(guān)系”改為“商業(yè)服務(wù)關(guān)系”,“因?yàn)檫@樣容易給管理者以錯(cuò)誤印象,好像我們?cè)趲途惩獾牧α孔鍪?,而?shí)際上我們做的就是純粹的公益事業(yè)?!?/P>
“我們一味選擇逃避,起初不能注冊(cè),我們就工商注冊(cè),以為沉一口氣就解決了。現(xiàn)在注冊(cè)了,仍然會(huì)遇到外匯管理的問(wèn)題?!币晃徊辉竿嘎缎彰腘GO負(fù)責(zé)人認(rèn)為,根本問(wèn)題不是到底是捐贈(zèng)協(xié)議還是服務(wù)協(xié)議,而是管理態(tài)度的問(wèn)題。專(zhuān)門(mén)為NGO提供財(cái)務(wù)管理服務(wù)的北京恩友信息咨詢有限公司負(fù)責(zé)人付京平認(rèn)為,民間社團(tuán)的財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)并不是來(lái)源于它接受資金的方式,而是該機(jī)構(gòu)的業(yè)務(wù)內(nèi)容,一些機(jī)構(gòu)被選擇性執(zhí)法。
《中國(guó)發(fā)展簡(jiǎn)報(bào)》主編付濤對(duì)南方周末記者說(shuō),“很難揣測(cè)政策背景到底是為了什么?!彼J(rèn)為,“從專(zhuān)業(yè)的角度看,外管局的政策可能沒(méi)錯(cuò),但民間社團(tuán)很難在民政部門(mén)注冊(cè)是社會(huì)性問(wèn)題,民間社團(tuán)注冊(cè)成企業(yè)是個(gè)長(zhǎng)期存在的灰色地帶,有關(guān)部門(mén)出臺(tái)政策應(yīng)當(dāng)進(jìn)行前期調(diào)研,考慮到這一問(wèn)題。”
(責(zé)任編輯:吳雄)
發(fā)表評(píng)論
網(wǎng)友評(píng)論
查看所有評(píng)論>>