伊萬(wàn)·托馬 羅馬尼亞共產(chǎn)黨前中央委員和中央政治執(zhí)行委員會(huì)候補(bǔ)委員，共青團(tuán)中央第一書(shū)記兼青年事務(wù)部部長(zhǎng) 盧重光繪

　　【國(guó)外共產(chǎn)黨人看中共百年】

　　近幾十年來(lái)，中華人民共和國(guó)取得了令人矚目的成就，經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展日新月異，人民生活和社會(huì)形態(tài)發(fā)生了翻天覆地的變化。許多西方發(fā)達(dá)國(guó)家的學(xué)者難以解釋中國(guó)奇跡般的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。但是，如果了解中國(guó)歷史，特別是了解中國(guó)共產(chǎn)黨成功地將馬克思主義與中國(guó)特色社會(huì)主義相結(jié)合所推動(dòng)的偉大實(shí)踐，就完全可以理解中國(guó)的巨大發(fā)展成就。

　　百年前，中國(guó)苦苦追尋擺脫落后停滯的道路，并努力與時(shí)代潮流接軌。然而，當(dāng)時(shí)由于帝國(guó)主義的壓迫，中國(guó)面臨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)多重困難，國(guó)家處于一盤(pán)散沙的狀態(tài)，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展基礎(chǔ)嚴(yán)重不足。

　　1921年中國(guó)共產(chǎn)黨成立之際，正是中國(guó)國(guó)內(nèi)沖突接踵而至的危難時(shí)期。在之后的近三十年中，殘酷的內(nèi)戰(zhàn)、日本的野蠻侵略并造成數(shù)以千萬(wàn)計(jì)的死難者，使得中國(guó)人民不得不面對(duì)險(xiǎn)峻而艱苦的環(huán)境。在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)人民最終取得了歷史性勝利。1949年10月1日，中華人民共和國(guó)宣告成立。這是一個(gè)在中國(guó)國(guó)內(nèi)和國(guó)際上都具有重大意義的關(guān)鍵時(shí)刻，開(kāi)啟了中國(guó)偉大的結(jié)構(gòu)性變革的新篇章。

中國(guó)共產(chǎn)黨不斷自我革新和發(fā)展

　　在百年的跌宕起伏中，中國(guó)共產(chǎn)黨不斷自我革新和發(fā)展，與中國(guó)實(shí)際相結(jié)合的共產(chǎn)主義理論無(wú)論是作為一種主義還是一種政治模式，在社會(huì)、國(guó)家以及國(guó)際層面上都具有廣泛吸引力和影響力。

　　作為一支政治領(lǐng)導(dǎo)力量，中國(guó)共產(chǎn)黨根據(jù)不同階段的戰(zhàn)略重點(diǎn)和實(shí)際情況實(shí)現(xiàn)了發(fā)展壯大。中國(guó)共產(chǎn)黨從來(lái)沒(méi)有屈服于任何挑戰(zhàn)和經(jīng)濟(jì)困難，抵御住了機(jī)會(huì)主義誘惑，也克服了官僚主義，這與蘇聯(lián)和中東歐共產(chǎn)黨迥然不同。中國(guó)共產(chǎn)黨清晰、負(fù)責(zé)地總結(jié)了一路走來(lái)取得的經(jīng)驗(yàn)，摒棄過(guò)時(shí)、低效的方法，并不斷創(chuàng)新、吸收和采納先進(jìn)而有效的工作方法。

　　許多研究中國(guó)政治和社會(huì)生活的西方分析家總是傾向于強(qiáng)調(diào)新中國(guó)發(fā)展過(guò)程中的曲折和彎路，卻恰恰忽略了中國(guó)作為一個(gè)大國(guó)在短短幾十年中所取得的成績(jī)——中國(guó)克服了貧困落后，駛?cè)肴蚍秶鷥?nèi)的快速發(fā)展道路。一些西方軍事政治評(píng)論員仍囿于陳腐的冷戰(zhàn)思維，以危言聳聽(tīng)和挑釁的論調(diào)，過(guò)度關(guān)注中國(guó)在科技和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域勢(shì)不可當(dāng)?shù)尼绕?，而忽略了這段時(shí)間里中國(guó)社會(huì)和教育領(lǐng)域發(fā)生的結(jié)構(gòu)性變化以及對(duì)人民群眾生活的深遠(yuǎn)影響。他們忘記了中國(guó)人民有14億多之眾，中國(guó)人民與中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)袖緊密相連，共同構(gòu)成宏大集體行動(dòng)中的主體，是積極參與國(guó)家全方位建設(shè)和進(jìn)步的主人翁。

　　毫無(wú)疑問(wèn)，其中頂層設(shè)計(jì)和方向調(diào)整是非常重要的，但只有設(shè)計(jì)并不能自動(dòng)帶來(lái)預(yù)想的結(jié)果。中國(guó)共產(chǎn)黨從不否認(rèn)其馬克思主義起源和革命使命，始終如一地表現(xiàn)出榮譽(yù)感和自豪感。同時(shí)需要強(qiáng)調(diào)的是，在分析和解決歷史進(jìn)程中的挑戰(zhàn)和困難時(shí)，中國(guó)共產(chǎn)黨始終避免墨守成規(guī)和先入為主，而是實(shí)事求是地處理國(guó)內(nèi)和國(guó)際經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和文化等問(wèn)題。我相信，中國(guó)共產(chǎn)黨已經(jīng)從其自身勝利和挫折中收獲了足夠的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，尤其是從蘇聯(lián)解體和東歐劇變中獲得了啟示。

中國(guó)已毫無(wú)爭(zhēng)議地成為世界重要的核心力量

　　在過(guò)去的40年里，中國(guó)在全球范圍內(nèi)經(jīng)濟(jì)和金融的崛起引起了人們的贊許和期待，但同時(shí)也帶來(lái)了許多不信任，甚至是直接敵意。隨著中國(guó)國(guó)際地位的鞏固以及在雙邊及多邊領(lǐng)域承擔(dān)起更多責(zé)任，一種國(guó)際共識(shí)日益形成，即中國(guó)已經(jīng)毫無(wú)爭(zhēng)議地成為世界重要的核心力量。

　　在過(guò)去漫長(zhǎng)的幾十年間，對(duì)于發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家和美國(guó)來(lái)說(shuō)，中國(guó)曾經(jīng)一直是個(gè)配角。但經(jīng)過(guò)幾十年的發(fā)展，中國(guó)已成為一個(gè)世界大國(guó)。中國(guó)令人驚嘆的發(fā)展速度得到了全世界的關(guān)注和贊許，但美西方一些分析家的評(píng)論往往充滿惡意和不信任。這使得我們有必要認(rèn)真思考在當(dāng)今世界共存的基本法則：不應(yīng)存在雙重標(biāo)準(zhǔn)式的尊重——我們尊重中國(guó)，也同樣尊重美國(guó)，我們應(yīng)該無(wú)差別地尊重所有國(guó)家和公民，無(wú)論其膚色、性別、政治或宗教傾向。這應(yīng)是在當(dāng)今世界實(shí)現(xiàn)尊嚴(yán)和利益共存的唯一途徑。

中國(guó)的發(fā)展模式值得更多國(guó)家借鑒

　　在美國(guó)政客的眼中，對(duì)抗思維是當(dāng)前的主流。這就是為什么在新階段，我們迫切需要使友好、自由和競(jìng)合重新成為當(dāng)代世界交往的主流。當(dāng)美國(guó)政客談?wù)摗胺€(wěn)定和開(kāi)放的國(guó)際體系”“現(xiàn)有規(guī)則、價(jià)值觀以及國(guó)際關(guān)系”“世界既定走向”時(shí)，他們是否真正考慮了包括中國(guó)在內(nèi)的世界上所有的國(guó)家？所謂“世界既定走向”是否代表的只是美國(guó)及其一些盟友的利益？

　　需要指出的是，中國(guó)共產(chǎn)黨在符合歷史進(jìn)程總要求的前提下，選擇了具有中國(guó)特色、自成一體的社會(huì)主義模式，這具有重要意義。這種創(chuàng)新并不是因?yàn)橹泄差I(lǐng)導(dǎo)人在傲慢地排斥蘇聯(lián)和中東歐的某些歷史實(shí)驗(yàn)，也不是出于中國(guó)希望在世界中獲得某種霸權(quán)的想法。

　　馬克思主義理論和實(shí)踐的辯證法在20世紀(jì)就已經(jīng)表明，如果革命和改革僅是一種少數(shù)人認(rèn)識(shí)到自己對(duì)國(guó)家的使命，是“從高層”強(qiáng)加的意志和命令，但是多數(shù)人缺少足夠的決心和動(dòng)力去改變社會(huì)條件和地位，那么沒(méi)有哪種意識(shí)形態(tài)能經(jīng)得起事實(shí)的無(wú)情檢驗(yàn)。

　　與中東歐共產(chǎn)主義國(guó)家不同，中國(guó)借鑒歷史經(jīng)驗(yàn)，但卻并不完全照搬所謂“標(biāo)準(zhǔn)”路線，而這些“標(biāo)準(zhǔn)”路線恰恰使其他國(guó)家的社會(huì)主義理想幻滅。中國(guó)共產(chǎn)黨充分認(rèn)識(shí)到，只有將自身資源實(shí)力與政黨設(shè)定的政治目標(biāo)相結(jié)合，并尊重中華文明的歷史、傳統(tǒng)和特殊性，以及國(guó)際形勢(shì)和全球化進(jìn)程，才能反思、聚焦和不斷優(yōu)化自身的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。

　　同時(shí)，在倡導(dǎo)社會(huì)主義和提升對(duì)社會(huì)主義制度優(yōu)越性的信心的過(guò)程中，中國(guó)和中國(guó)共產(chǎn)黨并沒(méi)有絕對(duì)化地認(rèn)定單一發(fā)展模式。我認(rèn)為，中國(guó)共產(chǎn)黨正確地認(rèn)識(shí)到，榜樣的力量和長(zhǎng)期取得的具體成果將使這種以經(jīng)濟(jì)持續(xù)穩(wěn)定增長(zhǎng)、社會(huì)財(cái)富公平分配為基礎(chǔ)的社會(huì)主義更加有說(shuō)服力，使人民廣泛自覺(jué)擁護(hù)、支持這種制度。

　　在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)人民正在進(jìn)行一項(xiàng)歷史意義重大的探索。如果其他國(guó)家的人民也認(rèn)可中國(guó)模式的優(yōu)越性和可行性，那么中國(guó)的發(fā)展模式值得更多國(guó)家借鑒。

　　在中國(guó)共產(chǎn)黨帶領(lǐng)下，中國(guó)取得諸多里程碑式的成就，已經(jīng)全面建成小康社會(huì)。這些成就為新中國(guó)百年誕辰之際成為經(jīng)濟(jì)領(lǐng)先、技術(shù)發(fā)達(dá)、文化繁榮的社會(huì)主義現(xiàn)代化民主強(qiáng)國(guó)和世界經(jīng)濟(jì)領(lǐng)袖提供了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

　　（作者：伊萬(wàn)·托馬，系羅馬尼亞共產(chǎn)黨前中央委員和中央政治執(zhí)行委員會(huì)候補(bǔ)委員，共青團(tuán)中央第一書(shū)記兼青年事務(wù)部部長(zhǎng)。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院馬克思主義研究院、世界社會(huì)主義研究中心、國(guó)際合作局統(tǒng)籌。譯者王艷陽(yáng)系中國(guó)社會(huì)科學(xué)院習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想研究中心特約研究員）