發(fā)布時(shí)間:2014-10-03 10:44 | 來源:澎湃新聞 2014-09-03 13:27 | 查看:1115次
大河原孝一年輕時(shí)身著軍裝。
上月重游中國人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館,最后一個(gè)展廳介紹戰(zhàn)后中日交流,海報(bào)墻上張貼了數(shù)位致力于從事戰(zhàn)爭(zhēng)懺悔和中日友好活動(dòng)者的照片,一位熟悉的身影赫然映入眼簾,是大河原孝一!剎那間,一段往事浮上了我的心頭。
2011年11月,我來到北海道大學(xué)進(jìn)行聯(lián)合培養(yǎng)學(xué)習(xí)。經(jīng)過一年的反復(fù)思考,將畢業(yè)論文選題定為“戰(zhàn)后蘇聯(lián)西伯利亞地區(qū)日本戰(zhàn)俘問題研究”。1945年8月蘇聯(lián)出兵中國東北、朝鮮半島北部及當(dāng)時(shí)屬于日本的庫頁島南部和千島群島地區(qū),俘虜了數(shù)十萬日本戰(zhàn)俘,并移送了大約60萬人日本戰(zhàn)俘(以關(guān)東軍為主)到蘇聯(lián)各地從事勞動(dòng)改造,其中絕大部分戰(zhàn)俘被安置在冰天雪地的西伯利亞地區(qū)。圍繞這個(gè)選題,我手頭積累的俄文、日文檔案資料與日文的戰(zhàn)俘親歷者回憶錄倒是不少,但總感覺面對(duì)這汗牛充棟的史料無從下手,或許是八十年代出生的我與“蘇聯(lián)西伯利亞地區(qū)日本戰(zhàn)俘”這段四五十年代的異國往事毫無交集、毫無觀感、毫無感性認(rèn)識(shí)的緣故。
2012年11月,正值愁眉苦臉之際,與我同住留學(xué)生公寓三樓的賈學(xué)弟邀我去聽一個(gè)交流會(huì)。賈學(xué)弟當(dāng)時(shí)雖是碩士研究生預(yù)科生,但日語精湛且熱心學(xué)問,研究方向?yàn)楹推饺祟悓W(xué),一直在對(duì)由中國歸國的日本戰(zhàn)犯組成的一些和平團(tuán)體進(jìn)行跟蹤調(diào)查與研究,我對(duì)此也有興趣,故在一起交流比較多。他選修了北海道大學(xué)教育學(xué)部《教科教育法》的課程,其主要是為有志于從事教學(xué)工作的學(xué)生豐富教學(xué)方法和拓展社會(huì)視野。舉辦交流會(huì)是該課程的內(nèi)容之一,本次交流會(huì)的主題為《戦爭(zhēng)と國家と人間ー中國で「戦った」元日本兵ー大河原孝一さんに話を聞く會(huì)》,翻譯成中文為《戰(zhàn)爭(zhēng)、國家與人——侵華日軍老兵大河原孝一報(bào)告會(huì)》。賈學(xué)弟告訴我,大河原孝一原為日本陸軍第59師團(tuán)53旅團(tuán)44大隊(duì)步兵炮中隊(duì)伍長(zhǎng),1946年被蘇聯(lián)從北朝鮮移送到西伯利亞從事勞動(dòng)改造,1950年7月蘇聯(lián)向中國移交了966名戰(zhàn)犯,他是其中一員,在撫順戰(zhàn)俘管理所接受思想政治教育,1956年被新中國特赦后返回日本,之后一直組織和參與由中國釋放的日本戰(zhàn)俘組成的“中國歸還者聯(lián)絡(luò)會(huì)”從事戰(zhàn)爭(zhēng)懺悔、抵制美化戰(zhàn)爭(zhēng)罪行及中日友好交流活動(dòng)。他的一番講解頓時(shí)讓我有一種踏破鐵鞋無覓處的感覺,這位在西伯利亞地區(qū)接受了蘇聯(lián)戰(zhàn)俘管理當(dāng)局五年勞動(dòng)改造與思想政治教育的“老鬼子”,不正是我畢業(yè)論文所需的歷史親歷者嗎?
初見:難以置信他竟然會(huì)殺人
11月5日,我們倆參加了在一個(gè)小教室進(jìn)行的交流會(huì)。交流會(huì)由授課老師平井敦子教授主持,人數(shù)不算多,所以我們有了近距離直面觀察與交流的機(jī)會(huì)。該會(huì)正式開始之前,我先翻了翻關(guān)于大河原孝一的簡(jiǎn)介: 1922年出生于北海道,1943年被征兵入伍,1945年被蘇聯(lián)紅軍俘虜,之后移送蘇聯(lián)。抬頭望去,坐在我面前的這個(gè)“老鬼子”已經(jīng)90歲了,風(fēng)燭殘年的他與我想象之中的鬼子形象實(shí)在相去甚遠(yuǎn),也與個(gè)人介紹中他全副武裝的形象格格不入。
參會(huì)者各自落座之后,大河原孝一開始講述他的一生。這一講就是一個(gè)多小時(shí)不停歇,直到下課。聽罷他的講述,我感覺他的人生可分為三個(gè)部分:1945年以前盲目崇拜天皇,陷入到狂熱的軍國主義與民族主義之中;1945-1956年,十一年間接受了從蘇聯(lián)到中國這兩個(gè)社會(huì)主義國家的勞動(dòng)改造與思想改造,思想發(fā)生了徹底的變化;1956年至今,是將近60年不間斷的戰(zhàn)爭(zhēng)反省與懺悔。講述期間令我最震撼的是“殺人”:1944年11月,在部隊(duì)野外宿營期間,上級(jí)命令他將抓來的“不審人物”(可疑人物)殺死。他照做了,用刺刀將這個(gè)可憐的、年輕的山東農(nóng)民用刺刀刺死了。原來讓鮮活的生命消失是如此得簡(jiǎn)單,讓當(dāng)時(shí)在看著這張蒼老的臉,有股難以置信的感覺。
交流會(huì)結(jié)束之后,參會(huì)的一行人聚餐繼續(xù)聊這一話題。在餐館里日式榻榻米坐定之后,大河原孝一先生繼續(xù)開講,慢慢地我理解了他的想法:一遍又一遍地檢討所犯下的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行,不斷地懺悔,就是生活的全部。
這次交流會(huì)讓我對(duì)這個(gè)鬼子的人生軌跡有了清晰了解。但由于時(shí)間有限,他對(duì)1946-1950年期間蘇聯(lián)地區(qū)戰(zhàn)俘生活提及的并不多,這一點(diǎn)讓我比較遺憾。在閱讀了大量日文檔案和俄文檔案及日本戰(zhàn)俘回憶錄之后,我迫不及待想與這位“活檔案”對(duì)話,了解他在蘇聯(lián)地區(qū)的生活細(xì)節(jié)和個(gè)人感受,以作為上述閱讀內(nèi)容的補(bǔ)充或?qū)Ρ取S谑俏蚁蛸Z學(xué)弟提出,請(qǐng)他代為聯(lián)絡(luò)對(duì)大河原孝一進(jìn)行當(dāng)面采訪與交流。幾番聯(lián)絡(luò)下來,定于年后的1月19日登門拜訪這位老先生。
中國抗戰(zhàn)博物館中陳列的圖片:大河原孝一等在撫順戰(zhàn)犯管理所“向抗日殉難烈士謝罪碑”前的懺悔。
再見:同樣是在西伯利亞改造,感受為何如此不同?
11月底,賈學(xué)弟告訴我“撫順奇跡繼承會(huì)”北海道支部12月1日要在札幌市南區(qū)市民活動(dòng)中心舉辦一場(chǎng)演講會(huì),由大河原孝一講述其戰(zhàn)犯生涯。這個(gè)撫順奇跡繼承會(huì)是因中國歸還者聯(lián)絡(luò)會(huì)成員年事已高,無力進(jìn)行集體活動(dòng)而于2002年解散后,由親近這個(gè)團(tuán)體的中青代和平人士組建,旨在將中國歸還者聯(lián)絡(luò)會(huì)的事業(yè)和精神繼續(xù)推進(jìn),致力于反思戰(zhàn)爭(zhēng)行為與推動(dòng)中日友好。
我自然不能錯(cuò)過與這位老戰(zhàn)犯見面的機(jī)會(huì)。12月1日當(dāng)天,我和賈學(xué)弟準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在會(huì)場(chǎng)。參會(huì)人員除了撫順奇跡繼承會(huì)的一些成員之外,還有幾位本地的教授與中學(xué)教師。大河原孝一一個(gè)小時(shí)的演講結(jié)束之后,到了提問環(huán)節(jié)。北海道大學(xué)文學(xué)研究課副教授小田博志問到:為何其在西伯利亞地區(qū)的戰(zhàn)俘經(jīng)歷與日本社會(huì)廣泛流傳的西伯利亞日本戰(zhàn)俘經(jīng)歷差別較大?這正好也是我當(dāng)時(shí)要提出的問題。據(jù)我閱讀的材料來看,“酷寒天氣”、“繁重勞動(dòng)”與“食不果腹”幾乎成了戰(zhàn)俘群體集體記憶的代名詞,換言之,絕大多數(shù)日本戰(zhàn)俘對(duì)蘇聯(lián)及對(duì)這段西伯利亞地區(qū)戰(zhàn)俘營生活毫無正面評(píng)價(jià)。
對(duì)于小田博志副教授的問題,大河原孝一回答到:日本是個(gè)反共產(chǎn)主義傳統(tǒng)深厚的國家,向來對(duì)共產(chǎn)主義有政治偏見,整個(gè)日本社會(huì)對(duì)蘇聯(lián)也流傳著模糊的偏見,所以蘇聯(lián)對(duì)發(fā)動(dòng)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的日本軍隊(duì)進(jìn)行勞動(dòng)改造和思想改造的行為,在這些持有偏見的人眼中是對(duì)日本人的迫害。至于其為何沒有感受到蘇聯(lián)地區(qū)戰(zhàn)俘生活極大痛苦的原因,主要有三點(diǎn):第一,他在戰(zhàn)俘營擔(dān)任的是俄語翻譯工作,不在勞動(dòng)第一現(xiàn)場(chǎng),所以對(duì)勞動(dòng)的感受與其他戰(zhàn)俘有異;第二,籍貫的差別使得不同戰(zhàn)俘對(duì)西伯利亞地區(qū)氣候的適應(yīng)性不同,比如說北海道地區(qū)出生者與沖繩地區(qū)出生者對(duì)寒冷的感受是截然不同的,前者認(rèn)為西伯利亞的生活沒那么艱苦,因?yàn)槠涑錾诤涞貐^(qū),掌握了寒冷地帶的勞動(dòng)技巧,所以他們對(duì)寒冷的記憶沒那么深刻,大河原孝一恰巧就是北海道人;第三,年齡上的差別帶來了抵抗寒冷的能力差別,他當(dāng)時(shí)正值壯年,抵御寒冷的能力自然要高一些。
反映西伯利亞戰(zhàn)俘艱苦生活的日本漫畫。
這次演講會(huì)使我對(duì)這位老先生的生平有了進(jìn)一步的了解,也讓我對(duì)當(dāng)面采訪與交流有了更大的期待。
又見:約定的答疑時(shí)間
約定之日很快到來。1月19日,我和賈學(xué)弟從留學(xué)生公寓出發(fā),頂著厚厚的大雪步行至札幌車站,隨后登上地鐵南北線。我們倆在自衛(wèi)隊(duì)前站下車,在便利店買了一瓶清酒作為禮物之后,很快便抵達(dá)目的地——一幢普通的日式民宅。在敲門無人應(yīng)答之后,一位五六十歲年紀(jì)的日本婦女匆匆跑過來給我們開門:屋內(nèi)的大河原孝一沒聽到敲門聲,在屋外鏟雪的女兒聞聲放下手頭工作過來為我們開門。
進(jìn)門寒暄之后,在大河原孝一先生的臥室我們開始了訪談。在兩個(gè)多小時(shí)的訪談中,老先生回憶了作為蘇聯(lián)西伯利亞地區(qū)日本戰(zhàn)俘的五年生活,我則見縫插針地提了37個(gè)有針對(duì)性的小問題。
這些問題既涉及到我所關(guān)注的一些戰(zhàn)俘生活細(xì)節(jié),也有對(duì)戰(zhàn)俘管理體制及整個(gè)蘇聯(lián)社會(huì)制度評(píng)價(jià)的設(shè)問,簡(jiǎn)單舉幾例。
日本戰(zhàn)俘被蘇聯(lián)當(dāng)?shù)鼐用駨?qiáng)奪手表、鋼筆、毛毯等個(gè)人財(cái)物這一現(xiàn)象是否存在?
確實(shí)屬實(shí),而且是普遍現(xiàn)象,原因是當(dāng)?shù)鼐用裎镔Y極度匱乏,便通過強(qiáng)奪及以食物作為交換等方式來獲取物資。
在蘇聯(lián)的五年以在冰天雪地從事勞動(dòng)改造為主,在中國的五年里以在戰(zhàn)犯管理所以接受思想改造為主,雙方給予的居住條件及生活待遇截然不同,從您的戰(zhàn)后表現(xiàn)來看,顯得更為親華一些,這是否與殺害中國人的內(nèi)疚感有關(guān),與中蘇待遇差別有關(guān)?
在我心里,中蘇同等看待,蘇聯(lián)與中國的做法都是正確的。部分日本人認(rèn)為“蘇聯(lián)對(duì)日出兵并強(qiáng)制扣留日本戰(zhàn)俘是非正義的”,這是日本反共產(chǎn)主義傳統(tǒng)心理在作怪,是否認(rèn)侵略罪行的行為。
為什么要走上懺悔這條路?
既然犯了錯(cuò)就要承認(rèn)錯(cuò)誤,只有不斷的懺悔才能減輕良心對(duì)自己的譴責(zé),也無法容忍其他人否認(rèn)錯(cuò)誤和掩蓋錯(cuò)誤的行為。
訪談結(jié)束之后,老先生對(duì)我們這兩位年輕的中國人表示,不斷地進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)反省、防止當(dāng)今日本社會(huì)重新走上軍國主義道路,是他的責(zé)任。再次到中國來看一看,再次參觀撫順戰(zhàn)犯管理所是他的心愿,但對(duì)于年屆九十的他來說已經(jīng)無法實(shí)現(xiàn)了。臨出門前,大河原孝一先生送了我一本中國歸還者聯(lián)絡(luò)會(huì)編的小冊(cè)子《新編三光第1集:中國で、日本人は何をしたか》(《新編三光第1集:日本人在中國做了什么》)作為紀(jì)念。這本小冊(cè)子是中國歸還者聯(lián)絡(luò)會(huì)以親歷者身份出版的作品,在當(dāng)時(shí)的日本社會(huì)引起了很大反響,很多日本人都是以此為契機(jī)了解日軍慘絕人寰的犯罪行為的。
這就是我與大河原孝一這個(gè)“日本鬼子”三次交集。對(duì)我的研究而言,這三次交集有著補(bǔ)足歷史認(rèn)識(shí),印證史料真?zhèn)蔚淖饔?。?duì)于大河原孝一先生而言,將近60年的懺悔生涯,讓一個(gè)面目猙獰、視中國人生命為草芥的日本鬼子,變成了致力于中日和平的老者,這種正視歷史、尊重歷史的態(tài)度,是他贏得尊重的原因。趙玉明:中國社會(huì)科學(xué)院俄羅斯東歐中亞研究所助理研究員
(責(zé)任編輯:曹子敏)
發(fā)表評(píng)論
網(wǎng)友評(píng)論
查看所有評(píng)論>>