美東時(shí)間9月26日晚，美國(guó)大選第一場(chǎng)“正面交鋒”終于拉開帷幕。（視頻全程請(qǐng)戳）

　　民主黨總統(tǒng)候選人希拉里和共和黨總統(tǒng)候選人特朗普之間首場(chǎng)電視辯論在紐約州霍夫斯特拉（Hofstra University）大學(xué)舉行，美國(guó)所有新聞電視臺(tái)全程同步直播。開場(chǎng)沒多久，辯論的火藥味便十足。特朗普首先就在就業(yè)問題上老調(diào)重彈扯上中國(guó)，他稱“你看看中國(guó)在做什么，他們?cè)诶梦覀儑?guó)家當(dāng)做重建中國(guó)的存錢罐”、“必須以向跨國(guó)企業(yè)征稅的方式阻止它們離開美國(guó)，阻止美國(guó)公民的工作‘被偷走’ ”。不過，他隨后也稱贊了中國(guó)機(jī)場(chǎng)設(shè)施先進(jìn)，用來對(duì)比美國(guó)陳舊破敗的基礎(chǔ)設(shè)施。

　　觀察者網(wǎng)專欄作者、駐美觀察員陳力簡(jiǎn)評(píng)價(jià)，今天的首場(chǎng)辯論集中在特朗普人身上，但特朗普的表現(xiàn)還是比較成功的，沒有很焦躁和情緒化、大發(fā)雷霆，讓人拽住小辮子。

　　陳力簡(jiǎn)表示，特朗普缺點(diǎn)也是有的，他沒有把他的施政綱領(lǐng)展現(xiàn)出來，有些疲于應(yīng)付，總體而言打了個(gè)平手。雖然政策有給人耳目一新的感覺，特朗普的辯論技巧不如希拉里。

　　CNN新鮮出爐的一場(chǎng)民調(diào)顯示，62%的受訪者認(rèn)為希拉里贏了，27%的受訪者認(rèn)為特朗普贏了。紐約時(shí)報(bào)也說希拉里明顯占上風(fēng)。不過時(shí)代周刊的網(wǎng)絡(luò)調(diào)查中，59%的網(wǎng)民認(rèn)為特朗普獲勝。

　　雖然這場(chǎng)辯論受到全球矚目，但主辦單位卻把希拉里的英文名字給拼錯(cuò)了。霍夫斯特拉大學(xué)的350名學(xué)生抽獎(jiǎng)贏得一位難求的辯論座位紀(jì)念門票，不過他們的門票把希拉里的英文名字Hillary錯(cuò)拼成Hilary。

　　在辯論中，特朗普頻繁打斷希拉里的話，面對(duì)希拉里的指責(zé)，特朗普幾次拿“我沒說過”來搪塞。嘴仗打著打著，兩人的話題居然從經(jīng)濟(jì)一下跳躍到打擊“伊斯蘭國(guó)”。新聞中心里，記者也是無(wú)奈地笑成一片。（視頻直播地址：赫芬頓郵報(bào)、衛(wèi)報(bào)）

　　主持人為美國(guó)國(guó)家廣播公司（NBC）主播霍爾特（Lester Holt），他將根據(jù)3個(gè)主題來引導(dǎo)辯論內(nèi)容，分別是美國(guó)的走向、實(shí)現(xiàn)繁榮以及維護(hù)美國(guó)安全。

　　因?yàn)橹辈ジ黜?xiàng)限制，絕大多數(shù)記者只能在新聞中心觀看直播。主持人開場(chǎng)后，兩位候選人握手。主持人霍爾特壓力其實(shí)非常大。在兩個(gè)候選人、特別是“大嘴王”特朗普的言論有失偏頗時(shí)，會(huì)不會(huì)介入？讓人遐想不已。

　　外景直播臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)幾乎都是希拉里的支持者。由于此次辯論在大學(xué)校園內(nèi)，現(xiàn)場(chǎng)大部分都是學(xué)生或?qū)W校教職工。民調(diào)結(jié)果顯示美國(guó)年輕一代壓倒性支持希拉里在民主黨黨內(nèi)預(yù)選階段的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手桑德斯，且都不喜歡特朗普和希拉里。目前，兩個(gè)候選人都在力爭(zhēng)年輕選民這一群體。

　　希拉里·克林頓和唐納德·特朗普走上臺(tái)時(shí)互致問候并握手。希拉里對(duì)特朗普說：“你好，唐納德！”臺(tái)下一片歡呼聲。

　　就業(yè)與經(jīng)濟(jì)

　　第一個(gè)問題與就業(yè)有關(guān)。希拉里先回答，開口就拿自己的外孫女“說事”，打出親情牌。但在闡述經(jīng)濟(jì)政策時(shí)，她還是一貫的長(zhǎng)篇大論，暴露出一直被媒體和反對(duì)者質(zhì)疑的問題，就是無(wú)法拋出更直接、更振奮人心的語(yǔ)言。特朗普一開口談就業(yè)，又是美國(guó)政客們的常用手段，拿中國(guó)等新興經(jīng)濟(jì)體“說事”，他稱“你看看中國(guó)在做什么，他們?cè)诶梦覀儑?guó)家當(dāng)做重建中國(guó)的存錢罐”。

　　希拉里向特朗普開炮，特朗普在首次經(jīng)商時(shí)從父親那里得到了一筆現(xiàn)金，而稱自己來自中產(chǎn)階級(jí)家庭。

　　她說：“唐納德一生非常幸運(yùn)，一切對(duì)他不錯(cuò)”。“他從父親那里借了四千萬(wàn)美元，他真的相信，富人得到的幫助越多，就會(huì)越富”。

　　特朗普立即反擊，稱“我父親在1975年給了我一筆非常小的貸款，我卻將其變成了一家公司”，現(xiàn)在市值達(dá)數(shù)十億美元。

　　希拉里和特朗普就北美自由協(xié)定話題進(jìn)行辯論。該協(xié)定是希拉里的丈夫、時(shí)任總統(tǒng)的比爾·克林頓所簽署。

　　特朗普：“你的丈夫簽署了北美自由貿(mào)易協(xié)議，這是歷來所簽署的最糟糕的自貿(mào)協(xié)議?，F(xiàn)在，你又要簽署跨太平洋伙伴協(xié)定（TPP），那將與北美自貿(mào)協(xié)定一樣糟糕。”

　　希拉里趕忙插嘴說自己反對(duì)TPP。特朗普指出希拉里過去一直力挺TPP，還說希拉里原來說TPP是“黃金標(biāo)準(zhǔn)”，是“我見過最好的決定”。

　　希拉里兩手一攤：TPP不是我負(fù)責(zé)的。

　　特朗普：所以這就怪奧巴馬咯？

　　希拉里：“唐納德，我知道，你活在自己的世界里……”

　　特朗普：“國(guó)務(wù)卿，你沒有計(jì)劃”。

　　稅收和電郵門

　　特朗普就希拉里“郵件門”事件發(fā)起攻擊，稱如果希拉里公布“郵件門”背后實(shí)情，自己就公布報(bào)稅情況。

　　特朗普：“盡管我的律師反對(duì)，但我將公布我的個(gè)人報(bào)稅狀況——但條件是她（希拉里）得公布已刪除的33000個(gè)電子郵件”。

　　希拉里推論說，他（特朗普）不象他所說的那樣富有或慈善好施，甚至，他可能根本就沒有向聯(lián)邦政府納稅?！八陔[藏什么”，她問道。

　　希拉里：我在使用自己的個(gè)人郵箱時(shí)，我犯了個(gè)錯(cuò)誤，我對(duì)此負(fù)責(zé)。希拉里推測(cè)，特朗普不公布稅務(wù)的原因可能是：他沒有他說的那么有錢；他沒有做過他說的那么多的慈善活動(dòng)；他欠華爾街和外國(guó)銀行五六千萬(wàn)；他根本沒有繳稅。

　　“伊斯蘭國(guó)”與種族歧視

　　特朗普：前國(guó)務(wù)卿希拉里要為“伊斯蘭國(guó)”崛起負(fù)責(zé)。

　　特朗普提到，芝加哥自年初起發(fā)生了數(shù)起槍擊事件，致使數(shù)千人死亡，他表示必須從發(fā)起襲擊的這些人手中把槍奪走。他呼吁政客必須有所作為，并指責(zé)現(xiàn)在的政治家們因?yàn)楹ε露桓也扇⌒袆?dòng)。

　　希拉里稱，特朗普為美國(guó)的黑人社區(qū)描繪了一幅黯淡的圖景。她強(qiáng)調(diào)，各種族的美國(guó)人都認(rèn)真工作，應(yīng)該為此驕傲。我們必須解決槍支暴力所帶來的困擾。

　　希拉里承認(rèn)，種族問題對(duì)美國(guó)而言仍然是一個(gè)重大挑戰(zhàn)。但她也表示，每個(gè)美國(guó)公民都應(yīng)該被法律尊重，也應(yīng)該守法。

　　特朗普譴責(zé)克林頓拒絕使用“法律和秩序”一詞，“我們國(guó)家需要法律和秩序”。

　　特朗普說，在諸如芝加哥和費(fèi)格森等地方，“非裔美國(guó)人和西班牙裔美國(guó)人生活在地獄中，因?yàn)閷?shí)在是太危險(xiǎn)了。你在街頭走路都會(huì)中槍。”

　?。ㄖ型咎乩势者€跑了題：在討論種族問題環(huán)節(jié)指責(zé)希拉里既不能挽回美國(guó)正在流失的工作崗位，也無(wú)法創(chuàng)造新的工作崗位。）

　　希拉里指責(zé)特朗普在種族問題上有著長(zhǎng)期不良言論，并稱他曾因相關(guān)問題被兩次起訴。

　　希拉里：“很不幸，種族問題仍舊很關(guān)鍵?！彼f，它決定著人們的居所和教育層次。并表示：“當(dāng)然也決定了他們?cè)谒痉ㄏ到y(tǒng)的待遇?！?/span>

　　她說，要治愈種族分裂，將包括重建各社區(qū)間的信任，確保警察接受和擁有最專業(yè)的訓(xùn)練和裝備，并且“只有必要時(shí)才動(dòng)武。”

　　希拉里補(bǔ)充稱，治理“槍支濫用”也是方法之一?！拔覀儽仨毥鉀Q槍支暴力的問題，它是造成當(dāng)下許多問題的原因之一。”

　　希拉里說，我認(rèn)為我們都存在固有的歧視，不僅僅是警察。

　　希拉里說，如果一名非洲裔美國(guó)人試圖像白人一樣行事，那他很有可能遭到逮捕。

　　希拉里說，非常不幸特朗普描繪了一幅黑人社區(qū)的可怕畫面。（希拉里說這句話的時(shí)候，特朗普發(fā)出了一聲清晰的嘆息）

　　當(dāng)談及最近在費(fèi)城和底特律的競(jìng)選活動(dòng)時(shí)，特朗普抨擊希拉里呆在家里，而他卻在競(jìng)選。

　　希拉里拒絕讓機(jī)會(huì)溜走，并說：“我想，特朗普剛才批評(píng)我為這場(chǎng)辯論做準(zhǔn)備。我確實(shí)準(zhǔn)備了。你知道我還準(zhǔn)備了什么嗎？我準(zhǔn)備當(dāng)總統(tǒng)。這是件好事?！?/span>

　　希拉里回應(yīng)特朗普的指責(zé)：特朗普在指責(zé)我為辯論做準(zhǔn)備了，我是為這場(chǎng)辯論做準(zhǔn)備了，我還準(zhǔn)備好成為美國(guó)總統(tǒng)了。

　　美國(guó)國(guó)家安全

　　主持人就信息網(wǎng)絡(luò)安全向兩位候選人提問。

　　希拉里攻擊特朗普和普京的關(guān)系

　　希拉里：美國(guó)許多機(jī)構(gòu)組織的系統(tǒng)都遭到了俄羅斯黑客攻擊。俄羅斯對(duì)于我們來說，是一個(gè)很大的威脅。而眾所周知，唐納德對(duì)于弗拉基米爾·普京的評(píng)價(jià)很高，揚(yáng)言要搞好美俄關(guān)系。我認(rèn)為這是很危險(xiǎn)的。

　　希拉里：我認(rèn)為特朗普準(zhǔn)備這場(chǎng)辯論只是為了批評(píng)我，而我是為了成為總統(tǒng)。 

　　又轉(zhuǎn)入ISIS……

　　特朗普反對(duì)民主黨的中東政策

　　特朗普：奧巴馬和希拉里導(dǎo)致了允許ISIS成長(zhǎng)的權(quán)力真空。 

　　希拉里稱，我們必須和我們的盟友聯(lián)合起來打擊ISIS，比如處在第一線的穆斯林們。而特朗普卻只顧著打擊他們。我們必須擊敗ISIS，我們必須盡我們所能來干擾他們的網(wǎng)上宣傳工作。

　　希拉里：特朗普支持的是入侵利比亞。而且之前他和卡扎菲過從甚密。

　　特朗普：利比亞也是希拉里造成的災(zāi)難。

　　主持人介入問：特朗普先生，之前你確實(shí)支持了伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　特朗普說，那完全是媒體的錯(cuò)，我是反對(duì)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的。

　　特朗普多次打斷主持人請(qǐng)希拉里回答的提示，執(zhí)意繼續(xù)表達(dá)自己的觀點(diǎn)。

　　特朗普：美國(guó)當(dāng)初應(yīng)“拿走”伊拉克石油

　　特朗普指責(zé)當(dāng)初奧巴馬政府沒有“拿走”伊拉克的石油，導(dǎo)致今天伊拉克有那么多石油，作為極端組織“伊斯蘭國(guó)”的資金來源。

　　特朗普說，奧巴馬和希拉里將美軍撤離伊拉克，導(dǎo)致伊拉克留下真空，讓“伊斯蘭國(guó)”組織有機(jī)會(huì)壯大起來。

　　（希拉里承認(rèn)特朗普一句話，引現(xiàn)場(chǎng)爆笑）

　　特朗普稱自己的脾氣比希拉里好多了。希拉里聽后，笑著嘆了口氣，說：那好吧?，F(xiàn)場(chǎng)觀眾爆發(fā)出一陣笑聲。

　　美媒統(tǒng)計(jì) 希拉里被打斷70次，特朗普被打斷47次

　　核問題

　　希拉里稱，特朗普應(yīng)該給出解決方案，但他從不告訴人們他準(zhǔn)備怎么做，這說明他或許根本沒有一個(gè)解決方案。希拉里：一個(gè)容易被推特激怒的人，怎么能夠掌握核密碼呢？

　　希拉里：特朗普是核武狂人

　　特朗普：我不是核武狂人

　　特朗普：希拉里為什么不能解決朝鮮核武問題？

　　（特朗普再談中國(guó)）他說：中國(guó)得對(duì)付朝鮮的威脅。

　　特朗普談奧巴馬出生證明

　　主持人問特朗普，為何過去5年一直質(zhì)疑總統(tǒng)奧巴馬不是在美國(guó)出生，因?yàn)閰⑦x美國(guó)總統(tǒng)的條件之一是在美國(guó)出生的公民，特朗普則把過錯(cuò)推給希拉里，指稱是她在2008年競(jìng)選期間提出的質(zhì)疑，但霍爾特表示白宮已在2011年公開奧巴馬的出生證明，卻仍持續(xù)質(zhì)疑，特朗普則稱：“是我逼他們公布出生證明，我做了一件大事?！?/span>

　　特朗普稱：“很早前他就該提供了?！辈⒀a(bǔ)充說，奧巴馬“工作出色，為這個(gè)國(guó)家和總統(tǒng)職位提供了很好的服務(wù)?！?/span>

　　希拉里反擊特朗普，稱他：“早有記錄有種族主義行為?！边@包括了1973年一起起訴他在公司里的種族歧視行為的訴訟。

　　希拉里稱，特朗普的出生證明指稱對(duì)奧巴馬“傷害很大”并表示她對(duì)奧巴馬的困擾，感同身受。

　　接著希拉里引述美國(guó)第一夫人米歇爾·奧巴馬在民主黨大會(huì)上的發(fā)言稱：“他們沒底線，我們風(fēng)格高。奧巴馬高風(fēng)亮節(jié)，即使特朗普想盡一切辦法想將其拉下馬?！?/span>

　　特朗普：希拉里沒有當(dāng)總統(tǒng)的毅力（stamina）。

　　希拉里：我有豐富的談判經(jīng)驗(yàn)。

　　特朗普：你的經(jīng)驗(yàn)很糟糕。

　　希拉里：我在國(guó)務(wù)院的時(shí)候，全球跑透，那個(gè)叫stamina。

　　希拉里：特朗普罵女人是豬，還認(rèn)為男女不應(yīng)同工同酬。

　　辯論結(jié)尾主持人提問：你們?cè)敢饨邮苓x民最后的選擇嗎？ 希拉里：我支持民主，所以我會(huì)接受。 特朗普：我想讓美國(guó)再次偉大，我能做到。但如果希拉里贏了，會(huì)絕對(duì)支持她。

　　在社交媒體特朗普的關(guān)注度相當(dāng)之高，推特特朗普話題的分享遠(yuǎn)超希拉里

　　CNN民調(diào)顯示，62%的受訪者認(rèn)為希拉里贏了，27%的受訪者認(rèn)為特朗普贏了。

　　辯論結(jié)束

　　美東時(shí)間22:39，辯論到此結(jié)束。（觀察者網(wǎng) 張紅日綜合）

　　本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。(張紅日)