??“中國共產(chǎn)黨一百歲了，我也一百歲了！”在第二十二個(gè)中國記者節(jié)到來前夕，黨的早期領(lǐng)導(dǎo)人瞿秋白的女兒瞿獨(dú)伊迎來了自己的百歲生日。

??這位與中國共產(chǎn)黨同齡的老人，是第一個(gè)向世界播報(bào)新中國成立喜訊的記者，也是新中國第一批駐外記者。在今年“七一勛章”29位獲得者中，瞿獨(dú)伊是唯一的新聞界人士。

生于革命、長于革命的信仰傳承

??1928年，中國共產(chǎn)黨第六次全國代表大會(huì)在莫斯科近郊召開。瞿獨(dú)伊隨母親冒險(xiǎn)掩護(hù)代表們通過邊境，赴莫斯科參加會(huì)議?！澳菚r(shí)候我才六歲，我也不懂六大是什么，就是覺得共產(chǎn)黨是為人民做好事的。”瞿獨(dú)伊回憶。

??革命的種子，在年幼的瞿獨(dú)伊心中種下。

??1935年6月18日，瞿秋白唱著《國際歌》，從容不迫走向刑場(chǎng)，慷慨就義。14歲的瞿獨(dú)伊從《共青團(tuán)真理報(bào)》上得悉噩耗，一度哭到暈厥。

??1942年，瞿獨(dú)伊與母親被新疆軍閥盛世才扣押囚禁。敵人審訊時(shí)盯上了年紀(jì)尚小的瞿獨(dú)伊：“你還擁護(hù)共產(chǎn)黨、替她辯護(hù)嗎？你需要考慮現(xiàn)在是生死兩條路?！?/p>

??瞿獨(dú)伊回答：“我始終信仰共產(chǎn)主義，不用考慮，我已經(jīng)談過，共產(chǎn)黨是為國家民族利益而奮斗的，我就是要為民族獨(dú)立、民權(quán)自由、民生幸福而奮斗，死了也是光榮的。”

??“死了也是光榮的”，生于革命，長于革命，這是年輕的瞿獨(dú)伊面對(duì)生死威脅時(shí)的鏗鏘回答，也是對(duì)父親、對(duì)戰(zhàn)友的傳承呼應(yīng)。

??1946年集體獲救抵達(dá)延安后，瞿獨(dú)伊與其他3名獲救戰(zhàn)友一起宣誓入黨?！拔易约喝牍伯a(chǎn)黨的時(shí)候，就更深刻地理解，覺得我要為共產(chǎn)主義奮斗一生?！宾莫?dú)伊說。

新中國面向世界的最早親歷者、記錄者

??瞿秋白短暫而輝煌的一生，曾有過一段不平凡的報(bào)人生涯，與女兒瞿獨(dú)伊的職業(yè)生涯有著驚人的契合。

??1920年，瞿秋白作為《晨報(bào)》特派記者，遠(yuǎn)赴蘇俄采訪。懷著“總想為大家辟一條光明的路”的抱負(fù)，瞿秋白認(rèn)真考察十月革命后蘇俄的政治經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，以親見親聞向中國人民系統(tǒng)介紹第一個(gè)社會(huì)主義國家初創(chuàng)時(shí)的蓬勃景象。

??“小小的蓓蕾，含孕著幾多生命。陳舊的死灰，幾乎不淹沒光明?！宾那锇?929年給女兒的小詩中這樣寫道。

??1949年10月1日，瞿獨(dú)伊作為俄語播音員，用俄語向全世界播出了有關(guān)開國大典的報(bào)道和毛澤東的講話。瞿獨(dú)伊說：“能夠向全世界報(bào)告中華人民共和國成立了，我覺得很光榮?！?/p>

??1950年3月，瞿獨(dú)伊與丈夫李何被任命為新中國第一批駐外記者，到莫斯科建立新華社記者站。除了外交官，他們是當(dāng)時(shí)最早一批代表新中國走向世界的中國人，是新中國面向世界的最早親歷者和記錄者。

??在莫斯科期間，二人身兼數(shù)職，既是記者、通訊員，又是譯電員、抄寫員、打字員、翻譯員。瞿獨(dú)伊還為使館和國內(nèi)代表團(tuán)做了大量翻譯工作，包括為出訪蘇聯(lián)的周恩來總理擔(dān)任翻譯。他們采寫的各類報(bào)道在國內(nèi)獲得廣泛采用。新華社專門去信表揚(yáng)：“稿件詳盡、切實(shí)、新鮮生動(dòng)。”

??1957年，當(dāng)他們回國時(shí)，新華社俄羅斯分社已初具規(guī)模。而今天的新華社已擁有國內(nèi)外200多個(gè)分支機(jī)構(gòu)，以15個(gè)語種為全球8000家用戶提供新聞信息。

??一個(gè)世紀(jì)前，瞿秋白翻譯《國際歌》時(shí)，選擇音譯“英特納雄耐爾”這個(gè)單詞，他希望國人在唱到這個(gè)詞的時(shí)候，能夠和全世界的無產(chǎn)階級(jí)發(fā)出同樣的聲音。

??“英特納雄耐爾就一定要實(shí)現(xiàn)……”痛別父親的86年間，瞿獨(dú)伊一次次用俄語唱起這首歌。

??（本報(bào)記者 王雯靜）