發(fā)布時(shí)間:2019-10-23 00:11 | 來(lái)源:大河網(wǎng) 2019-10-19 第AⅠ16版 | 查看:1454次
《你想活出怎樣的人生》作者:[日]吉野源三郎著 [日]脅田和繪出版:南海出版公司
大河報(bào)·大河客戶端記者王峰
動(dòng)漫迷眾所周知的是,日本動(dòng)漫大師宮崎駿酷愛(ài)退休,也最愛(ài)復(fù)出。2017年,宮崎駿宣布第八次復(fù)出,開(kāi)始制作“也許是人生中的最后一部電影”——《你想活出怎樣的人生》,同名原著是日本作家吉野源三郎于1937年所作,八十多年來(lái)不斷再版,影響了許多讀者。年近80歲高齡,以一生的人生積累去總結(jié),宮崎駿認(rèn)為這本書(shū)最讓他感動(dòng)的是它傳達(dá)出這樣的信念:“無(wú)論處在多么艱難的時(shí)代或是殘酷的時(shí)代,都要活得像個(gè)人?!边@究竟是一本怎樣的書(shū),讓宮崎駿復(fù)出為它制作一部電影?如今《你想活出怎樣的人生》中文版正式出版,也許你能從中找到答案?
“一個(gè)少年”影響了宮崎駿的一生
《你想活出怎樣的人生》講述了十五歲少年“小哥白尼”在大學(xué)畢業(yè)生舅舅的思想啟發(fā)與引導(dǎo)下,探索了友情、貧富、歧視、霸凌、人與社會(huì)、勇氣等話題。
宮崎駿曾在自傳《折返點(diǎn)1997-2008》中寫(xiě)道,他成長(zhǎng)于戰(zhàn)后的年代,昔日的公園與游樂(lè)場(chǎng)已成廢墟,街上到處都是負(fù)傷的人,他感受到戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)文明的摧毀,不斷反思,“普通人也會(huì)有殘暴的一面,卷入異常狀況時(shí)做出殘暴的事情”,當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)的暴風(fēng)驟雨真的降臨到他的身上,他是否也會(huì)狂熱地去做些什么。一次偶然的機(jī)會(huì),宮崎駿在舊書(shū)店讀到吉野源三郎的《你想活出怎樣的人生》,對(duì)當(dāng)時(shí)的宮崎駿來(lái)說(shuō)是一個(gè)決定性的時(shí)刻。直到將近六十年后,他依舊記得翻開(kāi)那本書(shū)時(shí)的沖擊:“直到現(xiàn)在,我還清楚地記得第一次翻開(kāi)這本書(shū)時(shí)的感受。我看到開(kāi)篇插畫(huà)的瞬間,心中毫無(wú)緣由地涌起一股懷念之情?!?/span>
宮崎駿認(rèn)為,作者吉野源三郎將自己代入了書(shū)中舅舅的身份,試圖傳達(dá)出這樣的信念——無(wú)論時(shí)代如何困難、殘酷,請(qǐng)始終作為一個(gè)人而活著。而舅舅寫(xiě)給少年的一封封信,都在講述如何做一個(gè)真正的人。宮崎駿表示:“《你想活出怎樣的人生》并沒(méi)有直接講述時(shí)代的暴力,它只是告訴人們,縱使那樣的時(shí)代再度來(lái)臨,你也要像一個(gè)人一樣活下去。吉野源三郎先生恐怕也明白,他能做的只有這些了。我最近不再思考遠(yuǎn)方或者將來(lái)的事情了。我想把自己半徑五米之內(nèi)的事情認(rèn)真做好。我越來(lái)越強(qiáng)烈地感到,從這其中尋找到的東西對(duì)我來(lái)說(shuō)才是真切的、可靠的。”
優(yōu)秀書(shū)籍對(duì)宮崎駿的影響是顯而易見(jiàn)的,《你想活出怎樣的人生》中的人文主義精神自此傳承到宮崎駿的每一部動(dòng)畫(huà)作品里,在《天空之城》《紅豬》《哈爾的移動(dòng)城堡》《起風(fēng)了》《魔女宅急便》《千與千尋》《龍貓》等動(dòng)畫(huà)片,宮崎駿刻畫(huà)的主人公始終在混亂中堅(jiān)持自我,在困難前保持初心。
2017年,宮崎駿宣布將拍攝動(dòng)畫(huà)片《你想活出怎樣的人生》,預(yù)計(jì)2020年制作完畢,在采訪中,宮崎駿曾表示這將是留給自己孫子的電影。
會(huì)給中國(guó)讀者帶來(lái)什么?
2018年,《你想活出怎樣的人生》各種版本總銷量橫掃日本各大圖書(shū)榜榜首,由一本書(shū)成為了一種文化現(xiàn)象。直木獎(jiǎng)得主、作家林真理子就此評(píng)價(jià)道:“如此珍貴的書(shū)得以暢銷,我深感世道還沒(méi)有廢掉?!睂?duì)于一本長(zhǎng)銷數(shù)十年、影響一代又一代人的經(jīng)典之作來(lái)說(shuō),這樣的現(xiàn)象在圖書(shū)界并不多見(jiàn)。評(píng)論家三上治認(rèn)為,《你想活出怎樣的人生》火爆的原因在于,當(dāng)下迷茫與困惑的人越來(lái)越多,而這本書(shū)能給他們帶來(lái)幫助與慰藉。
如今中文版已上市,國(guó)內(nèi)出版方營(yíng)銷編輯范綏綏認(rèn)為,《你想活出怎樣的人生》是一本很神奇的書(shū),它既適合孩子,也適合成人,既吸引二次元群眾,同樣吸引大眾讀者?!斑@是吉野源三郎寫(xiě)給中學(xué)生的書(shū),用語(yǔ)非常清新簡(jiǎn)單。這一方面降低了閱讀門(mén)檻,便于我們將其推薦給年輕讀者,但也會(huì)有人認(rèn)為這本書(shū)的受眾局限于青少年?!狈督椊椪f(shuō),《你想活出怎樣的人生》所呈現(xiàn)的思考足夠深刻,也很有啟發(fā)性,因此,如何讓大眾讀者了解這本書(shū),是它能否在國(guó)內(nèi)流行起來(lái)的關(guān)鍵因素。
復(fù)旦大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)系教授王升遠(yuǎn)認(rèn)為,吉野源三郎的預(yù)設(shè)讀者不僅僅是中學(xué)生,更指向了自以為洞明世事的成人,“這是個(gè)繁忙、辛勞的時(shí)代,我們忙于帶孩子?xùn)|奔西跑,補(bǔ)課、應(yīng)試,孩子和家長(zhǎng)似乎都在忙著趕路。然而在低頭疾行之時(shí),我們是否曾經(jīng)抬頭看看這條路,就像舅舅與小哥白尼的對(duì)話那般平靜、理性地不斷反?。何覀儚哪睦飦?lái),我們究竟要到哪里去?喧囂時(shí)代,拒絕裹挾,守腦如玉,顯得愈發(fā)緊要”。
名\家\推\薦
★如此珍貴的書(shū)得以暢銷,我深感世道還沒(méi)有廢掉?!终胬碜樱ㄈ毡咀骷摇⒅蹦惊?jiǎng)得主)
★這本書(shū)給我印象最深的一句話便是“我們擁有決定自己言行的力量”。在一個(gè)看不到未來(lái)的時(shí)代,思考如何活、選擇如何活這件事情本身有時(shí)也是可怕的,但這句話給予我們勇氣,讓我們朝著這一重要發(fā)問(wèn)前行。
——高橋源一郎(日本作家)
一個(gè)雨天,14歲的本田潤(rùn)一和舅舅在東京繁華街區(qū)的樓頂,看著人來(lái)人往,心中突然產(chǎn)生從沒(méi)有過(guò)的變化,因?yàn)闆](méi)有以自我為中心思考問(wèn)題,他開(kāi)始被舅舅稱為“小哥白尼”。
當(dāng)小哥白尼開(kāi)始思考時(shí),生活中的每一件事似乎都變得不簡(jiǎn)單了:為什么大家都欺負(fù)家境不好的同學(xué)?為什么不服從前輩制定的無(wú)理規(guī)則就要被排擠?為什么約定好的事卻難以付諸行動(dòng)?舅舅告訴小哥白尼,這不僅僅是他現(xiàn)階段的困擾,貧富、歧視、欺凌、勇氣……在將來(lái)的人生中,他將在不同的場(chǎng)合反復(fù)遇到這些重大的問(wèn)題。為此,舅舅特意為小哥白尼準(zhǔn)備了一個(gè)神奇的筆記本。奇妙的事情真的在小哥白尼身上發(fā)生了。
發(fā)表評(píng)論
網(wǎng)友評(píng)論
查看所有評(píng)論>>