【編譯/觀察者網(wǎng) 李煥宇】

　　本周四（10月17日），墨西哥安全部隊(duì)在庫利亞坎市抓住了大毒梟“矮子”古茲曼之子，這本來是大功一件，但在武裝毒販的瘋狂回?fù)粝拢麄冇植坏貌环帕硕緱n之子，撤離此地。

　　墨西哥總統(tǒng)奧夫拉多爾認(rèn)為安全部隊(duì)的決定非常正確，他表示：“抓獲一名罪犯遠(yuǎn)不如保住人們的性命”（The capture of a criminal cannot be worth more than the lives of people），安全部隊(duì)此舉是為了保護(hù)市民，墨西哥“不想要死傷，不想要戰(zhàn)爭(zhēng)”。

墨西哥總統(tǒng)奧夫拉多爾 @視覺中國

　　據(jù)路透社10月18日?qǐng)?bào)道，墨西哥公共安全部長杜拉佐（Alfonso Durazo）表示，先是有人從庫利亞坎的一所房子里向國民警衛(wèi)隊(duì)和警察巡邏隊(duì)發(fā)起攻擊，但安全部隊(duì)攻入了房子，發(fā)現(xiàn)了被控向美國走私毒品的古茲曼之子。

　　庫利亞坎是古茲曼錫那羅亞販毒集團(tuán)的“老巢”。沒過多久，全副武裝的武裝毒販迅速涌入庫利亞坎市街頭，巡邏隊(duì)被包圍，雙方發(fā)生激烈的槍戰(zhàn)，其他地方的警察和軍隊(duì)也遭到襲擊，還有毒販攜帶重型武器包圍了警察局，另有數(shù)十名犯人趁亂逃脫。報(bào)道稱，毒販的反撲規(guī)模即便是在整個(gè)墨西哥禁毒戰(zhàn)爭(zhēng)期間也是非常罕見的。

　　據(jù)英國《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道，有數(shù)百名武裝毒販包圍了這座城市，他們用點(diǎn)燃的車輛堵塞街道，還駕駛著配有機(jī)槍的皮卡四處亂逛。杜拉佐稱，該市發(fā)生了14起針對(duì)軍方的襲擊，毒販們共架設(shè)了19處路障。至少有五名毒販和一名國民警衛(wèi)隊(duì)成員死亡，還有21人受傷。

街頭上的武裝毒販 圖片來源：社交媒體

　　為防止進(jìn)一步人員傷亡，安全部隊(duì)高層決定撤回巡邏隊(duì)，將古茲曼之子留在原地。

　　杜拉佐表示：“我們之所以決定不帶著古茲曼之子撤退，是為了避免在該地區(qū)引發(fā)更多的暴力事件，保護(hù)我方人員的性命，也讓這座城市恢復(fù)平靜?！彼€透露，有8名士兵和一名軍官被毒販抓獲，但之后又被釋放。有報(bào)道稱，這些人是用來交換古茲曼之子獲釋的。

古茲曼之子奧維迪奧 圖片來源：社交媒體

　　盡管這一決定讓人懷疑當(dāng)局是在向毒販屈服，但墨西哥總統(tǒng)站出來表示，釋放古茲曼之子的決定非常英明。

　　據(jù)《衛(wèi)報(bào)》18日?qǐng)?bào)道，墨西哥總統(tǒng)奧夫拉多爾稱，釋放古茲曼之子的決定非常正確，因?yàn)椤白カ@一名罪犯遠(yuǎn)不如保住人們的性命”。而且在他看來，放古茲曼之子回去并不會(huì)加強(qiáng)暴力團(tuán)伙的力量，但“如果你使用武力，你就會(huì)丟掉道德高地”。

　　他還說：“這一決定是為了保護(hù)市民，你不能用暴力對(duì)抗暴力......我們不想要死傷，不想要戰(zhàn)爭(zhēng)?！?/span>

　　奧夫拉多爾還在發(fā)布會(huì)上要求墨西哥人民不要擔(dān)心，“罪犯和當(dāng)局之間沒有勾結(jié)，不會(huì)有人逍遙法外?！彼嘈牛瑫r(shí)間會(huì)讓墨西哥公眾明白，他的政府致力于避免與販毒集團(tuán)發(fā)生沖突的決定是正確的。

　　古茲曼的家人也通過律師向政府致謝，感謝安全部隊(duì)善待了他們家的孩子。據(jù)悉，自其父華金·古茲曼被捕后，小古茲曼在錫那羅亞販毒集團(tuán)中，扮演了極為重要的角色。

　　古斯曼家庭律師和法律顧問召開記者會(huì)，向總統(tǒng)表達(dá)古斯曼家族的感激之情 @視覺中國

　　另一邊，墨西哥政府也在極力掩蓋這次“失敗”。

　　《衛(wèi)報(bào)》稱，墨西哥政府正在努力的說服觀察人士，即此次沖突并不是政府導(dǎo)致的，因?yàn)闆_進(jìn)房子里抓住古茲曼的巡邏隊(duì)并沒有獲得允許進(jìn)入古茲曼住宅的司法許可。

　　官員們表示，這是巡邏隊(duì)“倉促”采取的行動(dòng)，他們根據(jù)的是旨在將其引渡到美國的請(qǐng)求，所以古茲曼之子實(shí)際上從未被捕，因?yàn)檎匠绦驔]有走完。

　　杜拉佐也指責(zé)巡邏隊(duì)操之過急，他稱：“這不是一次國家層面上的失敗，只是一次失敗的倉促行動(dòng)，沒有充分考慮罪犯的反撲?！?/span>

交火現(xiàn)場(chǎng) @東方IC

　　但報(bào)道認(rèn)為，墨西哥政府對(duì)?；鸫蟪澑璧呐e動(dòng)反而讓人們起疑心，一些批評(píng)者認(rèn)為這暴露了他打擊販毒集團(tuán)策略的失敗，有些人甚至稱他根本沒有戰(zhàn)略。

　　經(jīng)濟(jì)學(xué)研究與教學(xué)中心教授卡洛斯·布拉沃·里吉多爾在社交媒體上寫道：“一開始，這是一場(chǎng)操作層面的災(zāi)難，然后就是通訊上的災(zāi)難。最后，變成了一場(chǎng)政治災(zāi)難?！?/span>

　　此前報(bào)道顯示，奧夫拉多爾總統(tǒng)認(rèn)為，前任對(duì)販毒集團(tuán)的軍事進(jìn)攻只會(huì)加劇墨西哥的暴力，所以他主張“用擁抱，而不是子彈”解決暴力，他曾呼吁：“你不能以暴力對(duì)抗暴力，你不能以邪惡對(duì)抗邪惡。你必須以行善對(duì)抗邪惡?！?/span>

　　根據(jù)墨西哥研究組織的數(shù)據(jù)，2018年在墨西哥共有421名警察被殺；截至今年10月，2019年被殺警察數(shù)目已達(dá)到308名。就在本周，還有14名墨西哥警察在一次伏擊中被新興集團(tuán)“新一代Jalisco Cartel”的毒販殺害。

遭襲起火的車輛

　　《衛(wèi)報(bào)》稱，墨西哥現(xiàn)在平均每天發(fā)生100起殺人案。

　?。ň幷咦?原文標(biāo)題為《墨西哥總統(tǒng)為警方釋放毒梟之子辯護(hù)：我們不想要戰(zhàn)爭(zhēng)》）