編者按：家書(shū)抵萬(wàn)金。一封家書(shū)，一份真摯情感，一段家國(guó)情懷。讓我們打開(kāi)一封封家書(shū)，感受那穿越時(shí)空的精神和力量。歡迎收聽(tīng)中央紀(jì)委監(jiān)察部網(wǎng)站推出的音頻節(jié)目《家書(shū)抵萬(wàn)金》。

給羅玉英①的信
　　(一九四九年十二月七日)

玉英：

　　你已生育，又獲一男孩，甚喜。

　　你明年可同德定、愛(ài)英②等一路來(lái)京，但你還須考慮，初次出門，作長(zhǎng)途旅行，而帶一未滿周歲之嬰兒，是否可行？望先征求你翁姑之意見(jiàn)后，才作決定。

　　你爸爸廿余年來(lái)，是在為人民服務(wù)，已成終身職業(yè)，而不會(huì)如你所想的，是在作官，更沒(méi)有財(cái)可發(fā)。你爸爸的生活，除享受國(guó)家規(guī)定之待遇外，一無(wú)私有。你弟妹們的上學(xué)，是由國(guó)家直接供給，不要我負(fù)擔(dān)，我亦無(wú)法負(fù)擔(dān)，因此陳卓③等來(lái)此，也只能幫助其送入學(xué)校，不能對(duì)我有其他任何依靠。

　　……

　　即此。祝

你的健康

　　羅榮桓

　　十二月七日

　　【注 釋】

　?、倭_榮桓，湖南省衡山縣人，開(kāi)國(guó)元帥，黨、國(guó)家和軍隊(duì)卓越領(lǐng)導(dǎo)人。

　　  羅玉英，羅榮桓的女兒。當(dāng)時(shí)在湖南衡山縣。

　　②德定，即羅德定，羅榮桓的侄子。

　　  愛(ài)英，即羅愛(ài)英，羅榮桓的侄女。

　?、坳愖浚_玉英的丈夫。