描繪“普韋布洛”號(hào)事件的繪畫(huà)作品。

美國(guó)報(bào)刊對(duì)這起事件的報(bào)道

大同江畔的“普韋布洛”號(hào)。

金鐘錄大校在“普韋布洛”號(hào)上擔(dān)任解說(shuō)員。

　　失陷異國(guó)半個(gè)世紀(jì)，無(wú)論是作為朝鮮的宣傳工具還是美國(guó)人心頭的傷疤，“普韋布洛”號(hào)間諜船戲劇般的經(jīng)歷，不可避免地成為朝美關(guān)系的鮮活寫(xiě)照。

　　許多人不知道，號(hào)稱(chēng)世界第一的美國(guó)海軍，曾在東西方冷戰(zhàn)最激烈的時(shí)刻，坐視自家軍艦被實(shí)力遠(yuǎn)遜的對(duì)手俘虜。讓“山姆大叔”面上無(wú)光的是，整整50年過(guò)去，這艘一直未被除籍的軍艦依然“身陷敵營(yíng)”，作為朝鮮“戰(zhàn)勝帝國(guó)主義”的物證而供游人參觀(guān)。

　　故事的起點(diǎn)是1968年1月的一場(chǎng)交鋒，故事的主角名叫“普韋布洛”號(hào)。

　　一場(chǎng)突如其來(lái)的冰海纏斗

　　20世紀(jì)60年代下半葉，劍拔弩張的朝鮮半島局勢(shì)日趨激化。韓國(guó)樸正熙政權(quán)公開(kāi)提出通過(guò)“體制競(jìng)爭(zhēng)”實(shí)現(xiàn)南北統(tǒng)一，朝鮮則針?shù)h相對(duì)地派遣精銳力量對(duì)韓方實(shí)施滲透。1966年到1967年，僅在朝韓非軍事區(qū)爆發(fā)的武裝沖突就從50起驟增至550起。

　　1968年1月21日，一支朝鮮特種部隊(duì)潛入漢城（今首爾），摸到距韓國(guó)總統(tǒng)官邸青瓦臺(tái)不到一個(gè)街區(qū)的地方才被發(fā)現(xiàn)。激戰(zhàn)過(guò)后，朝鮮士兵大部戰(zhàn)死，僅兩人全身而退。

　　對(duì)于這些，正在日本海執(zhí)勤的美國(guó)“普韋布洛”號(hào)情報(bào)搜集船一無(wú)所知。該艦于當(dāng)年1月11日從日本佐世保出港，任務(wù)是監(jiān)視蘇聯(lián)遠(yuǎn)東艦隊(duì)，順帶搜集朝鮮的電子信號(hào)情報(bào)。

　　“普韋布洛”號(hào)的性能和民用船只如出一轍，航速12.7節(jié)（每小時(shí)23公里），火力只有兩挺機(jī)槍。美軍通常將間諜船的任務(wù)列為“危險(xiǎn)”級(jí)，附近的空軍戰(zhàn)機(jī)處于高度戒備狀態(tài)，還應(yīng)有大型戰(zhàn)艦在50海里內(nèi)待命以防萬(wàn)一。此前一年的6月，“自由”號(hào)情報(bào)搜集船在西奈半島附近海域被以色列戰(zhàn)機(jī)“誤擊”，34人死亡、164人負(fù)傷。

　　不知為何，美軍太平洋艦隊(duì)對(duì)“普韋布洛”號(hào)的任務(wù)漫不經(jīng)心。美軍第五航空隊(duì)曾詢(xún)問(wèn)為何沒(méi)有要求空軍部隊(duì)戒備，答復(fù)是“不需要”?！扒嗤吲_(tái)事件”發(fā)生后，情報(bào)搜集船在朝鮮近海的活動(dòng)面臨更大風(fēng)險(xiǎn)，但日本橫須賀的美軍第7艦隊(duì)司令部考慮到，此時(shí)距該艦返航日期只剩一天，決定不提醒后者，發(fā)去的唯一一封電報(bào)的內(nèi)容是美職籃比賽的最新比分。

　　1968年1月23日是個(gè)酷寒的日子，美國(guó)間諜船的甲板上結(jié)滿(mǎn)了冰。午飯時(shí)分，瞭望哨突然報(bào)告船長(zhǎng)，十幾公里外有船高速駛來(lái)。那是朝鮮海軍的獵潛艇。

　　朝鮮獵潛艇步步進(jìn)逼，“普韋布洛”號(hào)見(jiàn)狀趕忙升起美國(guó)國(guó)旗。很快，又有3艘朝鮮魚(yú)雷艇接近，在數(shù)百米的距離上，朝方發(fā)出了“頂風(fēng)停船，否則開(kāi)火”的信號(hào)。美軍再次核對(duì)本船位置，確認(rèn)距最近的陸地有13海里，隨后回答：“我船正在國(guó)際水域。”

　　不久，朝鮮空軍的飛機(jī)前來(lái)增援，一些士兵試圖跳上美艦?！捌枕f布洛”號(hào)連連躲閃，朝方隨即開(kāi)始射擊，一枚炮彈命中了美方的艦橋，船長(zhǎng)勞伊德·布克等3人負(fù)傷。

　　如夢(mèng)方醒的美國(guó)水兵手忙腳亂地銷(xiāo)毀機(jī)密。雖然船上有武器，但沒(méi)人顧得上與朝軍對(duì)射。船員們揮起錘子和斧頭砸爛電子設(shè)備，還有人往海里傾倒文件。艦長(zhǎng)下令停止抵抗時(shí)，83名船員中已有1人死亡、18人受傷。下午4時(shí)許，“普韋布洛”號(hào)在押解下駛?cè)氤r元山港。

　　朝鮮理直氣壯 美國(guó)騎虎難下

　　朝鮮為何突然對(duì)美國(guó)情報(bào)船出手？有人相信，此舉是為了抵消對(duì)韓“斬首行動(dòng)”失敗的不利影響，但從朝鮮?？樟α康木o密配合不難看出，平壤已策劃許久。美方最開(kāi)始判斷蘇東陣營(yíng)旨在進(jìn)行“有預(yù)謀的挑釁”，但蘇聯(lián)解體后解密的檔案顯示，莫斯科是從媒體上得知這起事件的，不僅對(duì)朝方的動(dòng)機(jī)滿(mǎn)頭霧水，在日后的談判期間也被蒙在鼓里。

　　上岸后，“普韋布洛”號(hào)的船員接受了一番批判，而后被送往平壤，在火車(chē)站臺(tái)上面對(duì)朝鮮媒體的閃光燈。在戰(zhàn)俘生涯中，這些船員兩次亮相，被拍攝了大量宣傳照。當(dāng)年3月4日，美國(guó)總統(tǒng)約翰遜收到一封由船長(zhǎng)布克領(lǐng)銜聯(lián)署的公開(kāi)信，信中稱(chēng)“本艦侵入朝鮮領(lǐng)海刺探情報(bào)，船員們對(duì)關(guān)押他們的朝鮮人民并無(wú)怨恨之情，對(duì)自己所犯罪行深感愧疚”。寫(xiě)信者呼吁美國(guó)政府放棄“侵略政策”，從越南、日本、朝鮮半島等地撤軍。

　　其實(shí)，為破壞朝方宣傳的效果，船員們搞了不少小動(dòng)作，包括在信中使用影射說(shuō)法和錯(cuò)字、混入摩爾斯代碼，還在記者面前使用俚語(yǔ)和粗話(huà)。他們發(fā)現(xiàn)朝鮮人不清楚豎起中指的下流意味，于是在鏡頭前頻頻使用，還謊稱(chēng)“這是夏威夷人祈求好運(yùn)的手勢(shì)”。

　　“普韋布洛”號(hào)的被俘令華盛頓面臨輿論壓力。五角大樓開(kāi)始制定包括核打擊在內(nèi)的對(duì)朝軍事計(jì)劃，航母特遣艦隊(duì)抵達(dá)日本海進(jìn)行武裝示威。一時(shí)間，半島上空戰(zhàn)云密布。

　　不過(guò)，從日后公開(kāi)的檔案看，并沒(méi)有誰(shuí)真愿意為一艘間諜船大打出手。約翰遜總統(tǒng)認(rèn)為，“這是與全局有關(guān)的事件，如果在柏林、越南與朝鮮同時(shí)發(fā)生什么……并不令人吃驚。”“普韋布洛”號(hào)被俘不到一周，越南戰(zhàn)局突變，北越發(fā)動(dòng)“春節(jié)攻勢(shì)”，美國(guó)國(guó)內(nèi)的反戰(zhàn)運(yùn)動(dòng)隨之風(fēng)起云涌。另一方面，蘇聯(lián)忙于應(yīng)付“布拉格之春”，同樣不希望東北亞擦槍走火。

　　只有朝鮮理直氣壯?！俺r之聲”廣播電臺(tái)如此闡述朝鮮官方的立場(chǎng)：

　　全世界為此深感不安和憂(yōu)慮，一直關(guān)注朝鮮。有些國(guó)家的高層官員向我國(guó)建議說(shuō)，應(yīng)該遣返“普韋布洛”號(hào)及其船員。

　　金日成同志問(wèn)金正日同志，你站在最高司令官的立場(chǎng)上該怎樣處理這個(gè)問(wèn)題？

　　金正日同志表示，在美國(guó)佬交出降書(shū)之前絕對(duì)不會(huì)釋放“普韋布洛”號(hào)的船員；船只本身是我們的戰(zhàn)利品，所以，就是敵人交出了降書(shū)也不會(huì)歸還給他們。

　　金日成同志感到滿(mǎn)意，他堅(jiān)決果斷地表示，我們不希望戰(zhàn)爭(zhēng)，但絕不害怕戰(zhàn)爭(zhēng)，我們將以報(bào)復(fù)來(lái)回答美帝國(guó)主義者的“報(bào)復(fù)”，以全面戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)回答全面戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　對(duì)“報(bào)復(fù)”還以報(bào)復(fù)，對(duì)全面戰(zhàn)爭(zhēng)則還以全面戰(zhàn)爭(zhēng)！

　　雙方在氣勢(shì)上的落差預(yù)示了事件的結(jié)局。經(jīng)過(guò)11個(gè)月的拉鋸，美國(guó)接受了朝鮮提出的“3A”條件，即承認(rèn)錯(cuò)誤、謝罪道歉、保證不再發(fā)生此類(lèi)事件。1968年12月23日，美國(guó)談判代表在朝方起草的文件上簽字前，發(fā)表了一份自我辯白式的聲明：“我即將簽署的由朝鮮一方起草的文件，其中存在不符事實(shí)的敘述……我的簽字不會(huì)也不能改變事實(shí)真相，我的簽字只是為了釋放船員，而且僅僅是為了釋放船員?！?/p>

　　朝鮮外務(wù)省的表態(tài)顯得十分灑脫：“鑒于‘普韋布洛’號(hào)船員坦白供認(rèn)其侵犯朝鮮領(lǐng)海的罪行，并一再請(qǐng)求寬?。昏b于美國(guó)已向朝鮮賠禮道歉；朝鮮政府茲宣布：沒(méi)收該船以及船上所有的設(shè)備和武器，將全體船員驅(qū)逐出境?！?/p>

　　82名美國(guó)船員帶著1具遺體歸國(guó)后，面臨“秋后算賬”。1969年1月20日，軍方調(diào)查機(jī)構(gòu)開(kāi)始對(duì)“普韋布洛”號(hào)的船員進(jìn)行審查，認(rèn)為船長(zhǎng)布克違反了最起碼的指揮條令：他放棄了自己的艦艇。一名調(diào)查團(tuán)成員說(shuō)：“他哪怕只是打幾槍?zhuān)覀円部赡茉徦??！?/p>

　　同年5月6日，調(diào)查結(jié)論公布——建議軍事法庭審判布克。但海軍部長(zhǎng)約翰·H·查菲以“他們已經(jīng)受夠了”否決了這一建議，布克只受到了通報(bào)批評(píng)的處分。此后，有國(guó)會(huì)議員建議授予他榮譽(yù)勛章，但被美國(guó)眾議院武裝部隊(duì)委員會(huì)否決。

　　沖突的余波回蕩半個(gè)世紀(jì)

　　和漫長(zhǎng)的越南戰(zhàn)爭(zhēng)類(lèi)似，“普韋布洛”號(hào)事件對(duì)美國(guó)人的精神造成了長(zhǎng)久的沖擊。他們?cè)诠虐蛯?dǎo)彈危機(jī)中逼退蘇聯(lián)的洋洋自得煙消云散，美軍不可戰(zhàn)勝的神話(huà)也消散無(wú)蹤。

　　此后半個(gè)世紀(jì)，美國(guó)對(duì)這場(chǎng)“偶然中有必然”的意外進(jìn)行了無(wú)數(shù)次反思。2018年1月，“外交學(xué)者”網(wǎng)站刊文稱(chēng)，半島緊張局勢(shì)再度升級(jí)之際，歷史教訓(xùn)應(yīng)被牢牢銘記。

　　朝鮮則將俘虜“普韋布洛”號(hào)作為抗擊帝國(guó)主義的偉大勝利，不時(shí)拿出來(lái)敲打美國(guó)一番。2017年11月特朗普訪(fǎng)問(wèn)亞洲期間，朝鮮中央通訊社稱(chēng)：“‘普韋布洛’號(hào)事件等跨年代持續(xù)的朝美較量的歷史教訓(xùn)清楚地告誡（美國(guó)）：不能低估或考驗(yàn)我們……若說(shuō)美國(guó)迷戀于上世紀(jì)60年代在加勒比海危機(jī)中占便宜的事實(shí)，想在朝鮮半島重演第二個(gè)加勒比海危機(jī)使朝鮮就范，那完全是打錯(cuò)了算盤(pán)……朝鮮軍隊(duì)是在‘普韋布洛’號(hào)事件等同美國(guó)各種形式的較量中，雖沒(méi)有核武器但使美國(guó)佬交出降書(shū)的英雄軍隊(duì)?！?/p>

　　值得注意的是，幾乎在“外交學(xué)者”刊文的同時(shí)，“朝鮮之聲”播發(fā)了《美帝武裝間諜船“普韋布洛”號(hào)的悲慘下場(chǎng)》一文。文中稱(chēng)：“‘普韋布洛’號(hào)事件說(shuō)明，朝鮮對(duì)侵害民族自主權(quán)和尊嚴(yán)的侵略者不會(huì)發(fā)慈悲，而侵略者能得到的只有毀滅和死亡?！?/p>

　　這艘身處矛盾漩渦中心的間諜船被扣押后長(zhǎng)期停泊在元山港。1999年，朝鮮借核談判之機(jī)將其拖到平壤大同江畔，作為愛(ài)國(guó)主義教育基地和旅游景點(diǎn)保存至今。

　　美國(guó)人同樣沒(méi)有遺忘“普韋布洛”號(hào)，它至今留在美軍現(xiàn)役艦船花名冊(cè)上，資格之老僅次于在美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)年代入役、現(xiàn)已成為紀(jì)念艦的“憲法”號(hào)。2003年，朝鮮一名高級(jí)官員曾口頭告知美國(guó)前駐韓大使，朝方可以歸還該船，前提是美國(guó)派出國(guó)務(wù)卿級(jí)別的官員前往平壤談判。美方公開(kāi)表示“先還船，再談判”后，雙方的接觸不了了之。

　　每逢6月25日的朝鮮“反美斗爭(zhēng)日”，大同江畔都會(huì)舉行集會(huì)。當(dāng)年參與圍捕“普韋布洛”號(hào)的朝鮮退役海軍大校金鐘錄（音）如今成了船上的解說(shuō)員，游客不時(shí)見(jiàn)到他胸佩勛章，聲情并茂地講述事情的前因后果。在接受采訪(fǎng)時(shí)，金鐘錄以斬釘截鐵的語(yǔ)氣強(qiáng)調(diào)：“偉大領(lǐng)導(dǎo)者金正日說(shuō)過(guò)，決不會(huì)返還‘普韋布洛’號(hào)，因?yàn)?，它是我們的?zhàn)利品。”

　?。ㄕ浴肚嗄陞⒖肌?018年01月31日07版）

《青年參考》特約撰稿 袁野