2015年11月20日，第六屆世界中國(guó)學(xué)論壇在上海國(guó)際會(huì)議中心開幕，本次論壇的主題是“中國(guó)改革、世界機(jī)遇”。中宣部副部長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院新聞辦主任蔣建國(guó)出席并作主旨演講。上海市委副書記、市長(zhǎng)楊雄出席并致辭。 

　　此次論壇頒發(fā)了第三屆世界中國(guó)學(xué)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)，旨在表彰海外中國(guó)學(xué)研究的杰出學(xué)者和優(yōu)秀成果，推動(dòng)海外中國(guó)學(xué)的發(fā)展。本次世界中國(guó)學(xué)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)的獲得者是俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東研究所所長(zhǎng)季塔連科先生，美國(guó)約翰·霍普金斯大學(xué)中國(guó)研究系主任大衛(wèi)·藍(lán)普頓先生，美國(guó)哈佛大學(xué)政府系教授、燕京學(xué)社社長(zhǎng)裴宜理女士，印度尼赫魯大學(xué)終身教授，中國(guó)研究所前所長(zhǎng)譚中先生。

 《社會(huì)科學(xué)報(bào)》特此獨(dú)家發(fā)布四位教授的獲獎(jiǎng)感言：

印度尼赫魯大學(xué)終身教授，中國(guó)研究所前所長(zhǎng)譚中教授： 

　　感謝大會(huì)對(duì)我的厚愛(ài)，在座的學(xué)者都對(duì)中國(guó)學(xué)做出了的杰出貢獻(xiàn)。所以，我今天上臺(tái)是代表大家來(lái)領(lǐng)獎(jiǎng)的。在海外參與中國(guó)學(xué)的研究我有一種感覺(jué)，例如在美國(guó)，研究俄國(guó)的主要看俄國(guó)人寫的書，研究法國(guó)的主要看法國(guó)人寫的書，研究印度的主要看印度人寫的書，但奇怪的是，研究中國(guó)的竟然不看中國(guó)人寫的書，卻去看美國(guó)人寫的書。比方說(shuō)，看美國(guó)已故哈佛大學(xué)教授費(fèi)正清的書，他的著作是全世界有名的。如果他今天還在世的話，我想這個(gè)論壇一定會(huì)給他一個(gè)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。 

　　可是，因?yàn)闆](méi)有中國(guó)學(xué)者是中國(guó)學(xué)的權(quán)威，廣大的外國(guó)的學(xué)生看不到中國(guó)學(xué)者的理論，所以在國(guó)際上對(duì)中國(guó)存在誤解。例如，現(xiàn)在有很多評(píng)論，中國(guó)是不是和平崛起？很多人就引了費(fèi)正清，費(fèi)正清寫過(guò)一本很有名的書，中國(guó)的世界秩序，就是中國(guó)中心論。但是我們現(xiàn)在看到國(guó)際上有很多對(duì)中國(guó)的誤解，中國(guó)的形象受到歪曲。不能怪費(fèi)正清，只能怪在某些方面我們沒(méi)有做好，我們中國(guó)的學(xué)者不能很好地用英文跟其他外國(guó)語(yǔ)言，寫出像費(fèi)正清那樣受全世界歡迎的關(guān)于中國(guó)的書。中國(guó)人能夠出色地舉辦2008年北京奧運(yùn)會(huì)，2010年上海世博會(huì)，2014年北京APEC峰會(huì)，明年9月中國(guó)還要在杭州舉辦G20國(guó)的首腦會(huì)議。我相信在不久的將來(lái)，一定會(huì)有中國(guó)的學(xué)者用英文或者其他外國(guó)語(yǔ)言寫出能夠受全世界歡迎的關(guān)于中國(guó)的書，那才是對(duì)中國(guó)學(xué)真正的貢獻(xiàn)。

美國(guó)約翰·霍普金斯大學(xué)中國(guó)研究系主任大衛(wèi)·藍(lán)普頓教授： 

　　非常感謝大會(huì)和組委會(huì)給我這樣的榮譽(yù)，當(dāng)然要特別感謝相關(guān)的贊助機(jī)構(gòu)和主辦機(jī)構(gòu)，包括國(guó)務(wù)院新聞辦、上海市政府，還有上海社會(huì)科學(xué)院，以及上海市政府新聞辦公室。感謝你們的出色組織，讓我可以在這里與來(lái)自五湖四海的中國(guó)學(xué)學(xué)者相聚一堂。在座各位都是知名的學(xué)者，大家都知道黃仁偉，他不僅在學(xué)術(shù)上非常出色，而且扮演了橋梁的角色。這是因?yàn)樗麑⒄绾蛯W(xué)界的緊緊地銜接在了一起。就我個(gè)人而言，他是我的好朋友，也是我的靈感來(lái)源。 

　　今天能夠接受這一中國(guó)學(xué)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)，我感到非常的榮幸。尤其是能和其他知名的學(xué)者一起，包括來(lái)自于俄羅斯的學(xué)者和其他美國(guó)的同事一起，以及和譚中教授一起獲頒此獎(jiǎng)。另外一位獲獎(jiǎng)?wù)?，季塔連科院士，他也是我的一個(gè)老朋友，我跟他相識(shí)已經(jīng)超過(guò)三十年了。雖然俄羅斯和美國(guó)之間的關(guān)系起起伏伏，但是我和季塔連科院士之間的友情卻沒(méi)有起伏過(guò)，我們一路過(guò)來(lái)都是好朋友，我也向他致以誠(chéng)摯的問(wèn)候。 

　　最后我想提一提這次論壇的主題，我認(rèn)為世界的機(jī)遇是很多的，隨著中國(guó)的改革，將呈現(xiàn)給世界更多的機(jī)遇。這一場(chǎng)游戲不是零和游戲，不是說(shuō)此消彼漲，最后可能會(huì)形成一個(gè)世界的共贏，這也會(huì)隨著中國(guó)的崛起而實(shí)現(xiàn)。 

　　由于種種原因，裴宜理教授和季塔連科教授沒(méi)有辦法親自到上海領(lǐng)獎(jiǎng)，但是他們發(fā)來(lái)了獲獎(jiǎng)感言的視頻。 

美國(guó)哈佛大學(xué)政府系教授、燕京學(xué)社社長(zhǎng)裴宜理女士： 

　　因?yàn)槲覍?duì)上海社科院的評(píng)價(jià)是非常高的，所以能夠受到上海社科院的認(rèn)同感到非常的榮幸。雖然我自己是一個(gè)政治學(xué)家，但是我對(duì)中國(guó)歷史特別感興趣，上海社科院給我提供了很多的幫助，我第一次來(lái)上海社科院好像是1980年，是專門向張仲禮先生和方詩(shī)銘先生兩位請(qǐng)教關(guān)于中國(guó)近代史的一些問(wèn)題。所以我自己一直很敬佩上海社科院的歷史學(xué)家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家，特別佩服他們的學(xué)問(wèn)， 

　　近來(lái)，全世界對(duì)中國(guó)與外國(guó)的關(guān)系興趣日益濃厚，所以就上海社科院要讓世界理解中國(guó)學(xué)的學(xué)術(shù)成果，這種做法十分有價(jià)值。我認(rèn)為，研究中國(guó)學(xué)有很多不同的方法，盡管我知道上海社科院對(duì)現(xiàn)實(shí)問(wèn)題尤其感興趣，眼下在美國(guó)以及歐洲，很多歷史學(xué)家都饒有趣味地在做當(dāng)代中國(guó)研究，也提供了很多有意思的面向。還有一些文學(xué)家，對(duì)當(dāng)代中國(guó)進(jìn)行有趣味的研究。所以我認(rèn)為這給你們提供了一個(gè)好機(jī)會(huì)，不僅要理解社會(huì)科學(xué)界的學(xué)術(shù)研究，也要理解人文科學(xué)界如何看當(dāng)代中國(guó)。我很高興出現(xiàn)這種情況，中國(guó)已經(jīng)出現(xiàn)了不同大學(xué)和研究機(jī)構(gòu)從視角研究中國(guó)學(xué)。

俄羅斯科學(xué)院院士、遠(yuǎn)東研究所所長(zhǎng)季塔連科教授： 

　　親愛(ài)的同志們，朋友們，女士們先生們，首先我衷心的感謝上海社科院邀請(qǐng)我參加這次中國(guó)學(xué)論壇，這個(gè)邀請(qǐng)對(duì)我來(lái)說(shuō)是很大的榮譽(yù)?？上眢w的關(guān)系，我沒(méi)有辦法親自參加，可是利用現(xiàn)代的技術(shù)，我有辦法向您表達(dá)我的衷心的問(wèn)候。世界中國(guó)學(xué)論壇的舉辦，是一個(gè)中國(guó)改革和開放政策的成功，是一個(gè)重大的事件，體現(xiàn)出你們學(xué)術(shù)的成熟，和中國(guó)同事與外國(guó)科學(xué)家廣泛合作的意愿。俄中兩國(guó)偉大的鄰國(guó)之間的睦鄰友好合作、誠(chéng)實(shí)信任的伙伴關(guān)系，有助于我們各自國(guó)家的繁榮、和平和安全，以及為世界穩(wěn)定做出努力。 

　　非常感謝上海社科院、中國(guó)社會(huì)科學(xué)界對(duì)我的中國(guó)學(xué)研究和微不足道的努力表示贊譽(yù)。在50年代末60年代初，我住在上海，在復(fù)旦大學(xué)學(xué)習(xí)。后來(lái)在蘇聯(lián)駐上?？傤I(lǐng)事館工作過(guò)，所以上海在我的心里是永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的地方。所以我認(rèn)為，阿拉是上海人。謝謝你們，親愛(ài)的朋友們，謝謝，再見。 

　　正如中宣部副部長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院新聞辦公室副主任崔玉英女士所說(shuō)，這四位獲獎(jiǎng)?wù)叨际侵袊?guó)學(xué)領(lǐng)域德高望重、著作等身的大家，他們數(shù)十年如一日，辛勤耕耘，篳路藍(lán)縷，不僅用一部又一部專著詮釋著中國(guó)歷史文化與社會(huì)的變遷，而且培養(yǎng)了一代又一代中國(guó)學(xué)研究人才，使海外中國(guó)學(xué)研究后繼有人，弦歌不輟。他們努力搭建起中外文化交流、交融的橋梁與紐帶，為世界各國(guó)人民打開了一扇扇認(rèn)知中國(guó)了解中國(guó)的窗口。