核心提示：文章稱，人們通過西方媒體，看到了中國政府所采取的抗疫措施。如今觀看這些報道，倒要詰問那些提出訴訟者，究竟需要采取什么更明顯的舉動，才能讓英美領導人相信，事態(tài)已經非常嚴重？

參考消息網(wǎng)4月10日報道 俄新社8日發(fā)表文章稱，西方為“甩鍋”疫情應對不力而向中國索賠相當荒唐。文章編譯如下：

新冠疫情的暴發(fā)宣告了一個時代的終結。而俄羅斯無疑是這個逝去時代中的異數(shù)，莫斯科經常被要求支付金額動輒數(shù)以億計的賠償、歸還領土、深刻懺悔。

新冠疫情扭轉了時局，但并非朝著好的方向前行。只是西方世界（以及其附庸國）追索巨額賠款的目標國范圍，于頃刻間擴大了。如今，與俄羅斯并肩而立的還有中國。因為新冠疫情釀成的經濟損失、人員死亡，中國開始遭遇巨額索賠。

對中國的指控，究其實質，可以歸結為如下全然站不住腳的論斷：“倘若中國及時告知西方國家，它發(fā)現(xiàn)了一種可怕的新型病毒，西方國家便能充分準備，疫情便不會蔓延?！?/p>

此類要求顯然相當荒唐，然而，如果以為公認的荒唐會阻止此類向中國索取賠償和懺悔的企圖，那就太幼稚了。

英國主要報紙之一《每日郵報》旗下的《星期日郵報》，便在5日刊出了索賠目標及途徑：“權威研究者認定，中國應向我們支付3510億英鎊（1英鎊約合8.7元人民幣——本網(wǎng)注）賠款。英國應通過國際法庭向中國追索新冠病毒賠償。15名極具影響力的保守黨成員呼吁‘重新思量’英中關系……”

《星期日郵報》援引的所謂權威研究結果，其實來自外交政策智庫亨利·杰克遜協(xié)會，后者將疫情蔓延歸罪于中國。

圍繞通過國際法庭向中國賠償?shù)脑V訟前景，美國彭博社發(fā)布了詳盡的研究文章。作者是一位專門承攬此類案件的律師，他說單是在美國，便已出現(xiàn)了兩樁對華的集體民事訴訟，就新冠疫情所造成的損失索賠數(shù)十億美元。

倘若上述趨勢持續(xù)下去，不只是美國，歐洲各國以及國際司法機構都可能接到類似的訴訟。

考慮到美國現(xiàn)政府是如何對待中國的，不難推測，此類行為一定會獲得最大限度的政治支持，更何況眾所周知，將自己的錯誤甩鍋給外國，是屢試不爽的政治戰(zhàn)術。

俄羅斯的親身經歷表明，雖然從法律角度來看，相關指控是毫無意義的，但這似乎不會影響官司的輸贏前景，俄羅斯已經有過幾次教訓，何況英國政府還可以祭出自己的“秘密武器”來對付北京。這招叫做“很有可能”，它堪稱極具魔力的表述方式，俄羅斯在倫敦的地緣政治對手，只要拋出這一表述，便無需提供任何能夠證明莫斯科的確犯下過被指控罪行的可靠證據(jù)。

但問題的實質不在于是否能拿到所謂的賠款，而是為了轉移歐盟或是美國普通民眾的不滿情緒，畢竟在西方世界，疫情蔓延的規(guī)模、所導致的經濟后果都是災難性的。

不過，盡管動用多種媒體，竭盡全力，只怕未必能夠說服歐美民眾相信一切問題都是中國所致。數(shù)周以來，人們通過西方媒體，看到了中國政府所采取的抗疫措施，包括對居民小區(qū)實施封閉管理、用無人機送餐、大范圍展開病毒測試、要求企業(yè)停工，甚至切斷了某些地區(qū)之間的公路交通，并派出警察值守道路。如今觀看這些報道，倒要詰問那些提出訴訟者，究竟需要采取什么更明顯的舉動，才能讓英美領導人相信，事態(tài)已經非常嚴重？