英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》 迪米 香港報(bào)道

中國(guó)一家報(bào)紙昨日采取不尋常舉動(dòng)，在頭版發(fā)表社評(píng)，呼吁釋放一名因指控一家大型本土企業(yè)欺詐而被拘留的記者。

總部位于廣東的《新快報(bào)》刊出大字標(biāo)題“請(qǐng)放人”，此前湖南省會(huì)長(zhǎng)沙的警方宣布，他們對(duì)該報(bào)的一名記者實(shí)施了刑拘。

這是中國(guó)媒體挑戰(zhàn)警方的罕見事例。《新快報(bào)》表示，它必須就記者陳永洲遭拘留一事發(fā)出“吶喊”。陳永洲曾撰寫有關(guān)中聯(lián)重科(Zoomlion)的調(diào)查報(bào)道。中聯(lián)重科是中國(guó)第二大工程機(jī)械制造商，湖南省政府持有該公司部分股份。

“這是……中國(guó)媒體發(fā)出的一聲吶喊。很少聽到這么響亮的聲音。”北京外國(guó)語大學(xué)(Beijing Foreign Studies University)新聞學(xué)教授展江表示，“‘請(qǐng)放人’——這三個(gè)字很大，也很罕見。”

本案引起關(guān)注之際，中國(guó)有關(guān)部門正在收緊其對(duì)媒體的管控，打擊其所稱的在社交媒體上傳播謠言的人士。與此同時(shí)，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平正在推動(dòng)一場(chǎng)打擊腐敗的運(yùn)動(dòng)。

長(zhǎng)沙警方周二利用新浪微博（中國(guó)本土的微博服務(wù)，類似于Twitter）宣布，陳永洲因涉嫌“損害商業(yè)信譽(yù)”而受到調(diào)查。陳永洲曾指控中聯(lián)重科捏造銷售數(shù)據(jù)。該公司曾否認(rèn)相關(guān)指控，但昨日拒絕進(jìn)一步置評(píng)。

2009年曾宣稱每日讀者人數(shù)達(dá)到110萬的《新快報(bào)》在社評(píng)中表示，陳永洲成了“倒霉的家伙”，因在報(bào)道中批評(píng)在香港和深圳上市的中聯(lián)重科而成為被打擊的目標(biāo)。

“假如，你是個(gè)記者，寫了些批評(píng)某公司的報(bào)道。有一天，警察叔叔把你抓了，”該報(bào)寫道。

香港大學(xué)(University of Hong Kong)中國(guó)媒體專家班志遠(yuǎn)(David Bandurski)表示，從未見過中國(guó)媒體采取如此“公開和尖銳”的行動(dòng)。

陳永洲是《新快報(bào)》在近幾個(gè)月里第二名被拘留的記者。8月份，該報(bào)記者劉虎被警方拘留，此前他曾呼吁對(duì)中國(guó)國(guó)家工商總局一名高級(jí)官員展開調(diào)查。

《新快報(bào)》的社評(píng)昨日在新浪微博上引來大量關(guān)注，絕大多數(shù)人似乎支持該報(bào)，批評(píng)警方。

“中聯(lián)重科如果堅(jiān)持認(rèn)為記者濫用媒體職權(quán)，那就應(yīng)該去法院起訴《新快報(bào)》，而不是讓警方跨省（抓人），”《財(cái)經(jīng)》副主編羅昌平在新浪微博上發(fā)帖寫道。

朱莉(Julie Zhu)補(bǔ)充報(bào)道

譯者/何黎

（責(zé)任編輯：左浩仁）